Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It’s the ultimate sacrificeEs el sacrificio máximo

Like a God, you threw the diceComo un dios, lanzaste los dados

And then you left us all wirelessY luego nos dejaste a todos sin cables

I started to wonder, wonderEmpecé a preguntarme, a preguntarme

Why is your smile so callous?¿Por qué tu sonrisa es tan insensible?

I'm here going under, underEstoy aquí yéndome abajo, abajo

Why is your heart so heartless¿Por qué tu corazón es tan cruel?

I know, I knowLo sé, lo sé

I'm such a foolSoy un tonto

It’s here, you wear the mark of shameEstá aquí, llevas la marca de la vergüenza

It’s here, just like the mark of cainEstá aquí, igual que la marca de Caín

You never cared for us, just our haloNunca te preocupaste por nosotros, solo por nuestro halo

With its glorious force to draw more souls inCon su gloriosa fuerza para atraer más almas

You never cared for us, our dreams evaporatingNunca te preocupaste por nosotros, nuestros sueños se evaporaron

You left us here without a safety-pinNos dejaste aquí sin un imperdible

You never cared for us, just our haloNunca te preocupaste por nosotros, solo por nuestro halo

Our bloody haloNuestro halo sangriento

Our bloody haloNuestro halo sangriento

Try to elevate your demiseIntenta elevar tu fallecimiento

You got everything sanctifiedTienes todo santificado

All is shattered and is wirelessTodo está destrozado y es inalámbrico

We're forced through the gauntlet, gauntletNos vemos obligados a pasar por el guante, guante

Like mice in a maze, we're runningComo ratones en un laberinto, estamos corriendo

We know we go under, underSabemos que nos hundimos, hundimos

Like moths to the flames we're fallingComo polillas en las llamas estamos cayendo

We know, we know, it is cruelLo sabemos, lo sabemos, es cruel

It’s here, you wear the mark of shameEstá aquí, llevas la marca de la vergüenza

It’s here, just like the mark of cainEstá aquí, igual que la marca de Caín

You never cared for us, just our haloNunca te preocupaste por nosotros, solo por nuestro halo

With its glorious force to draw more souls inCon su gloriosa fuerza para atraer más almas

You never cared for us, our dreams evaporatingNunca te preocupaste por nosotros, nuestros sueños se evaporaron

You left us here without a safety-pinNos dejaste aquí sin un imperdible

You never cared for us, just our haloNunca te preocupaste por nosotros, solo por nuestro halo

Our bloody haloNuestro halo sangriento

Our bloody haloNuestro halo sangriento

It will reach for youTe alcanzará

It will try to turn you overIntentará darte la vuelta

The feeling should wake you upLa sensación debería despertarte

It will reach for youTe alcanzará

When it all falls apartCuando todo se desmorona

It's frightening, they’re watching you, just watching youDa miedo, te están mirando, simplemente te están mirando

It’s here, you wear the mark of shameEstá aquí, llevas la marca de la vergüenza

It’s here, just like the mark of cainEstá aquí, igual que la marca de Caín

You never cared for us, just our haloNunca te preocupaste por nosotros, solo por nuestro halo

With its glorious force to draw more souls inCon su gloriosa fuerza para atraer más almas

You never cared for us, our dreams evaporatingNunca te preocupaste por nosotros, nuestros sueños se evaporaron

You left us here without a safety-pinNos dejaste aquí sin un imperdible

You never cared for us, just our haloNunca te preocupaste por nosotros, solo por nuestro halo

Our bloody haloNuestro halo sangriento

Our bloody haloNuestro halo sangriento