Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I need to hurt to feed my sanityNecesito lastimarme para alimentar mi cordura

I need to bleed to feel aliveNecesito sangrar para sentirme vivo

I need to hurt to feed my sanityNecesito lastimarme para alimentar mi cordura

I need to bleed to feel aliveNecesito sangrar para sentirme vivo

Self-hatred burned into my mindEl auto-odio quemado en mi mente

My thoughts are fuelled with rage and delusionsMis pensamientos están llenos de rabia y delirios

I need to hurt to feed my sanityNecesito lastimarme para alimentar mi cordura

I need to bleedNecesito sangrar

All this vision frying my perception of realityToda esta visión quemando mi percepción de la realidad

Can’t distinguish apparitions from the real worldNo puedo distinguir las apariciones del mundo real

Losing all sense of moral controlPerdiendo todo sentido de control moral

I slit my wrist to feel alive once moreMe corto la muñeca para sentirme vivo una vez más

The euphoria bursts through the veinsLa euforia estalla a través de las venas

My heart is burning can you hear it beatMi corazón arde, ¿puedes escucharlo latir?

Streams of pleasant warmth run down my handsCorrientes de cálida placidez bajan por mis manos

I cleanse my face covered my own decaying bloodLimpio mi rostro cubierto de mi propia sangre en descomposición

I need to hurt to feed my sanityNecesito lastimarme para alimentar mi cordura

I need to bleed to feel aliveNecesito sangrar para sentirme vivo

I need to hurt to feed my sanityNecesito lastimarme para alimentar mi cordura

I need to bleed to feel aliveNecesito sangrar para sentirme vivo

One last time I close my eyes as darkness fills the roomUna última vez cierro los ojos mientras la oscuridad llena la habitación

A single exhalation marks the passing of my soulUna sola exhalación marca el paso de mi alma

Finally I am free from the clutches of this conscienceFinalmente estoy libre de las garras de esta conciencia

No more suffering in this shell of devastationNo más sufrimiento en esta cáscara de devastación

I need to hurt to feed my sanityNecesito lastimarme para alimentar mi cordura

I need to bleed to feel aliveNecesito sangrar para sentirme vivo

I need to hurt to feed my sanityNecesito lastimarme para alimentar mi cordura

I need to bleed to feel aliveNecesito sangrar para sentirme vivo