Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dear passengers, take seat, the ride will procredQueridos pasajeros, tomen asiento, el viaje va a comenzar
Never look back, never see why you ever get joylessNunca mires atrás, nunca veas por qué te vuelves sin alegría
Never think twice, never step onboard the joyless journeyNunca pienses dos veces, nunca subas a bordo del viaje sin alegría
Never take seat, now you are a part of the joyless journeyNunca tomes asiento, ahora eres parte del viaje sin alegría
Never look out, now the journey has begunNunca mires afuera, ahora el viaje ha comenzado
All that you need, we take it all awayTodo lo que necesitas, lo quitamos todo
The ride on the joyless journeyEl viaje en el viaje sin alegría
All that you need, you give it all awayTodo lo que necesitas, lo entregas todo
The life on the joyles journeyLa vida en el viaje sin alegría
Dreaming about sorts. Seeing what needs to be seenSoñando con tipos. Viendo lo que necesita ser visto
Never look back, never see why you ever get joylessNunca mires atrás, nunca veas por qué te vuelves sin alegría
Never think twice, never step onboard the joyless journeyNunca pienses dos veces, nunca subas a bordo del viaje sin alegría
Never take seat, now you are a part of the joyless journeyNunca tomes asiento, ahora eres parte del viaje sin alegría
Never look out, now the journey has begunNunca mires afuera, ahora el viaje ha comenzado
Fourteen, longing, about. Seven, avenues, distantCatorce, anhelando, sobre. Siete, avenidas, distantes
Sombre eyes, sore. A matter of minutes, again...Ojos sombríos, adoloridos. Una cuestión de minutos, otra vez...
Wild and without barriersSalvaje y sin barreras
Never look back, nothing known of the distant joylessNunca mires atrás, nada se sabe de la lejana falta de alegría
Never think twice, to heights never realized joyless journeyNunca pienses dos veces, a alturas nunca realizadas viaje sin alegría
Never take seat, nothing known of route joyless journeyNunca tomes asiento, nada se sabe de la ruta viaje sin alegría
Never look out, in the dreamless sleepNunca mires afuera, en el sueño sin sueños
Never look back, never think twiceNunca mires atrás, nunca pienses dos veces
It all gets back to you nowTodo vuelve a ti ahora
Never take seat, never look outNunca tomes asiento, nunca mires afuera
You now are the dreamless sleepAhora eres el sueño sin sueños