Careta

Na escola todos acham que eu sou estranhoEn la escuela todos piensan que soy extraño

Só porque tiro notão e falo meio fanhoSolo porque saco buenas notas y hablo un poco raro

Minha mãe fala que eu sou bem bonitinhoMi mamá dice que soy muy bonito

De cabelo pro lado e bem engomadinhoCon el cabello peinado hacia un lado

Eu sou caretaSoy un careta

Eu sou caretaSoy un careta

Eu sou careta, mas não sou nenhum ser do outro planetaSoy un careta, pero no soy de otro planeta

As meninas falam que eu sou esquisitãoLas chicas dicen que soy raro

Só porque não bebo álcool e não falo palavrãoSolo porque no bebo alcohol y no digo palabrotas

Enquanto meus amigos saem pra diversãoMientras mis amigos salen a divertirse

Eu fico aqui em casa assistindo FaustãoYo me quedo en casa viendo Faustino

Eu sou caretaSoy un careta

Eu sou caretaSoy un careta

Eu sou careta, mas não sou nenhum ser do outro planetaSoy un careta, pero no soy de otro planeta

Quando eu decido finalmente ir à ruaCuando finalmente decido salir a la calle

Me arrependo de ter ido e de ver tanta peruaMe arrepiento de haber ido y ver tanta gente superficial

A galera me põe no alvo da chacotaLa gente se burla de mí

Só porque fico no meu sentado comendo minha pipocaSolo porque me quedo sentado comiendo mi pochoclo

Eu sou caretaSoy un careta

Eu sou caretaSoy un careta

Eu sou careta, mas não sou nenhum ser do outro planetaSoy un careta, pero no soy de otro planeta

Eu não sei se quero continuar essa vida de caretaNo sé si quiero seguir con esta vida de careta

O pessoal anda falando que eu devia ir pra micaretaLa gente dice que debería ir a una fiesta

Beber, ficar doidãoBeber, emborracharme

Mas quando eu me lembro da poltrona e da televisão,Pero cuando recuerdo mi sillón y la televisión

Vejo que é isso que eu quero pra mimVeo que eso es lo que quiero para mí

É como minha vó já diziaComo decía mi abuela

Uma vez careta, careta até morrerUna vez careta, careta hasta morir

Eu sou caretaSoy un careta

Eu sou caretaSoy un careta

Eu sou careta, mas não sou nenhum ser do outro planetaSoy un careta, pero no soy de otro planeta