Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Einst in dem Heimatland,Una vez en la tierra natal,
die anderen Völker untertanlos otros pueblos sometidos
Durch Weisheit und ihr Heer so freiA través de la sabiduría y su ejército tan libre
- das Volk der Elasaj- el pueblo de los Elasaj
Hochmut kommt vor dem Fall,La arrogancia precede a la caída,
lernte das stolze Dunkle Volkaprendió el orgulloso Pueblo Oscuro
Der Zorn der Götter traf wie ein SchreiLa ira de los dioses golpeó como un grito
- auf das Volk der Elasaj Der Traum von Mut und Macht- al pueblo de los Elasaj
und Meisterschaft der Kunst wurd´El sueño de valentía y poder
einst gelebty maestría del arte fue una vez vivido
Doch brach durch Frevel er entzweiPero se rompió por la transgresión
- für das Volk der Elasaj- para el pueblo de los Elasaj
Undenklich lange herInimaginablemente hace mucho tiempo
ist schon des Volkes Freveltat.ya es el pecado del pueblo.
Ihr Heimatland und sie entzweiSu tierra natal y ellos separados
- Elassaán und die Elasaj- Elassaán y los Elasaj
Doch ständig schickt man aus,Pero constantemente envían,
des Volkes größte Helden weit.a los más grandes héroes del pueblo lejos.
Auf das die Gottheit ihm verzei´Para que la deidad le perdone
- dem Volk der Elasaj- al pueblo de los Elasaj