Numen

As soon as the battlecry of gaulsTan pronto como el grito de batalla de los galos

Raging came to our earsFurioso llegó a nuestros oídos

Even before seeingIncluso antes de ver

That enemy we never met before we fledA ese enemigo que nunca antes conocimos, huimos

Following a trail of moonlight shredsSiguiendo un rastro de destellos de luz de luna

We sought the protection of the woodBuscamos la protección del bosque

Vibrant of menacing life on unbeaten pathsVibrante de vida amenazante en senderos no pisados

We quenched our thirst with forest tearsApagamos nuestra sed con lágrimas del bosque

From mountain eyesDe ojos de montaña

Nourished by the offspring of the treesNutridos por la descendencia de los árboles

We're feeling the presence of numenSentimos la presencia del numen

Pervading our soulsImpregnando nuestras almas

The elder spirits of forestLos espíritus ancianos del bosque

A shelter from the lightUn refugio de la luz

Reaching the wood of the numenAl llegar al bosque del numen

We walked the path of the MoonCaminamos por el sendero de la Luna

Our eyes embraced the darknessNuestros ojos abrazaron la oscuridad

Discerning all the shades of heartDiscerniendo todos los matices del corazón

As well as the darkest shadow fadesAsí como la sombra más oscura se desvanece

Scared away by the sunlightAsustada por la luz del sol

Our eyes can seeNuestros ojos pueden ver

Through every glowing blacknessA través de cada oscuridad brillante

By the Moon revealedRevelada por la Luna

Now the wood can clearly show ourselvesAhora el bosque puede mostrarnos claramente

Our inner selvesNuestros seres internos

We're feeling the presence of numenSentimos la presencia del numen

Pervading our soulsImpregnando nuestras almas

The elder spirits of forestLos espíritus ancianos del bosque

A shelter from the lightUn refugio de la luz

Reaching the wood of the numenAl llegar al bosque del numen

We walked the path of the MoonCaminamos por el sendero de la Luna

Our eyes embraced the darknessNuestros ojos abrazaron la oscuridad

Discerning all the shades ofDiscerniendo todos los matices de

Feeling the presence of numenSintiendo la presencia del numen

Pervading our soulsImpregnando nuestras almas

The elder spirits of forestLos espíritus ancianos del bosque

A shelter from the lightUn refugio de la luz

Reaching the wood of the numenAl llegar al bosque del numen

We walked the path of the MoonCaminamos por el sendero de la Luna

Our eyes embraced the darknessNuestros ojos abrazaron la oscuridad

Discerning all the shades of heartDiscerniendo todos los matices del corazón