Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ontem eu te vi passarAyer te vi pasar
Cinco anos mudam muitas coisas, não é?Cinco años cambian muchas cosas, ¿no es así?
Chegando em casa pensei em te ligarAl llegar a casa pensé en llamarte
Abri uma cerveja a arrisquei o antigo númeroAbrí una cerveza y arriesgué el antiguo número
E você lembra como éramos antes?¿Recuerdas cómo éramos antes?
Crescendo juntos dois futuros brilhantesCreciendo juntos con dos futuros brillantes
Mas você mudou tão de repentePero cambiaste tan repentinamente
Eu nunca poderia te acompanharNunca podría seguirte el paso
Não, eu não poderia ser tão popularNo, no podría ser tan popular
E nas festas ficar com todo mundoY en las fiestas estar con todo el mundo
Não, eu não poderia mentir e ser felizNo, no podría mentir y ser feliz
Eu não saberia ser olhado como eles te olhamNo sabría ser mirado como ellos te miran
MariaMaría
Se eu te encontrassee se eu falasse que você era como eu?Si te encontrara y te dijera que eras como yo
Eu lembro que o seu pai tinha problemasRecuerdo que tu padre tenía problemas
E a sua mãe trabalhava pra minhaY tu madre trabajaba para la mía
Nós brincávamos o dia todoJugábamos todo el día
Mas um dia eles viram vocêPero un día ellos te vieron
MariasMarías
E eu te encontrassee se eu falasse que você era como eu?você é como eu...você sairia comigo? sairia comigo?!Y si te encontrara y te dijera que eras como yo, ¿saldrías conmigo? ¿saldrías conmigo?