Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Risque meu nome do seu cadernoRasca mi nombre de tu cuaderno
Pois não suporto o infernoPorque no puedo soportar el infierno
Do nosso amor fracassadoDe nuestro amor perdedor
Deixe que eu siga novos caminhosDéjame seguir nuevos caminos
Em busca de outros carinhosEn busca de otro afecto
Matemos nosso passadoMatemos a nuestro pasado
Mas se algum dia, talvezPero si algún día, tal vez
A saudade apertarEl anhelo de apretar
Não se perturbeNo te molestes
Afogue a saudadeAhogar el anhelo
Nos copos de um barEn los vasos de un bar
CreiaCréeme
Toda quimera se esfumaCada quimera se funde
Como a beleza da espumaComo la belleza de la espuma
Que se desmancha na areiaQue se desmorona en la arena