Romance

WILLOW

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Romance doesn't existEl romance no existe

It's a hoax to trick your mind into thinking perfection existsEs un engaño engañar a tu mente para que piense que la perfección existe

Or absence of sufferingO ausencia de sufrimiento

Stop leading girls to the clouds above, it's so distractingDeja de llevar a las chicas a las nubes de arriba, es tan distraer

We can't focus on self-loveNo podemos enfocarnos en el amor propio

Morality doesn't existLa moralidad no existe

It's a construct we breed into children who seeEs una construcción que criamos en niños que ven

We create our paradigms, we create all our livesCreamos nuestros paradigmas, creamos todas nuestras vidas

Ancient biology, evolving psychologiesBiología antigua, psicologías evolutivas

All here in this momentTodos aquí en este momento

I want to know you like I know myselfQuiero conocerte como me conozco a mí mismo

But it would be just as confusing in hellPero sería igual de confuso en el demonio

I'm imagining a different historyEstoy imaginando una historia diferente

Imagine us in our fieldImagínanos en nuestro campo

Feasting on mountains that stretch very highFiesta en montañas que se extienden muy alto

With the skies, the color of bruises and cutsCon los cielos, el color de los moretones y cortes

Oozing and bleeding all over the sunReozando y sangrando por todo el sol

Slowly, your hand caressing my thighLentamente, tu mano acariciando mi muslo

Slowly, your eyes connecting with mineLentamente, tus ojos se conectan con los míos

Oooh ahhh ohhh, lays meOooh ahhh ohhh, me pone

Gingerly on my backGingerly en mi espalda

The fall of the edge consumes meLa caída del borde me consume

I'll never make it back to this momentNunca llegaré a este momento

To this moment, to this momentA este momento, a este momento

To this momentHasta este momento

I want to know you like I know myselfQuiero conocerte como me conozco a mí mismo

But it would be just as confusing in hellPero sería igual de confuso en el demonio

I'm imagining a different historyEstoy imaginando una historia diferente

Where man and women stay equalDonde el hombre y la mujer permanecen iguales

In the eyes of societyA los ojos de la sociedad

Where we don't condemn different peopleDonde no condenamos a diferentes personas

For exercising their freedomPor ejercer su libertad

We're sexist, I cried in an act of divine loveSomos sexistas, lloré en un acto de amor divino

In a perverted into violence and lustEn un pervertido en violencia y lujuria

Where we still honor our motherDonde todavía honramos a nuestra madre

And all of her burgeoning lightY toda su luz floreciente

Where we do not kill our brothersDonde no matamos a nuestros hermanos

Or rape our sisters or enslave any lifeO violar a nuestras hermanas o esclavizar cualquier vida