Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I said it was the last timeDije que era la última vez
Last time, last night, glassed eyesLa última vez, anoche, ojos vidriados
Sweet, sweet viceDulce, dulce vicio
Would you baptize¿Podría bautizar?
My mind just one more timeMi mente sólo una vez más
Can you take me there tonight?¿Puedes llevarme allí esta noche?
Show me a lightMuéstrame una luz
Take me up to paradiseLlévame al paraíso
Come bring me back to lifeVen a traerme de vuelta a la vida
It's just a little rushEs sólo un poco de prisa
I'm coming up every time we touchVoy a subir cada vez que tocamos
It's just a little rushEs sólo un poco de prisa
It's like everything I do depends on youEs como si todo lo que hago dependiera de ti
I need your blessing (I can't let it go, no)Necesito tu bendición (no puedo dejarlo ir, no)
Can't leave you alone (it's you I been on so)No puedo dejarte solo (eres tú en lo que he estado)
It's just a little rushEs sólo un poco de prisa
It's like everything I do depends on youEs como si todo lo que hago dependiera de ti
I'm having conversations with angels, dreamers, and demonsEstoy teniendo conversaciones con ángeles, soñadores y demonios
I'm just tryna catch a ride to the citySólo intento dar un paseo a la ciudad
Backseat to another man's visionAsiento trasero a la visión de otro hombre
Can you take me there tonight?¿Puedes llevarme allí esta noche?
Show me a lightMuéstrame una luz
Take me up to paradiseLlévame al paraíso
Come bring me back to lifeVen a traerme de vuelta a la vida
It's just a little rushEs sólo un poco de prisa
I'm coming up every time we touchVoy a subir cada vez que tocamos
It's just a little rushEs sólo un poco de prisa
It's like everything I do depends on youEs como si todo lo que hago dependiera de ti
I need your blessing (I can't let it go, no)Necesito tu bendición (no puedo dejarlo ir, no)
Can't leave you alone (it's you I been on so)No puedo dejarte solo (eres tú en lo que he estado)
It's just a little rushEs sólo un poco de prisa
It's like everything I do depends on youEs como si todo lo que hago dependiera de ti
I just can't sleep soNo puedo dormir tanto
I been on youHe estado en ti
Watching your leaves fall downVer cómo se caen las hojas
I just can't breathe til'No puedo respirar
I'm around youEstoy cerca de ti
How hard can it be?¿Qué tan difícil puede ser?
Oh, tell meOh, dime
It's just a little rushEs sólo un poco de prisa
I'm coming up every time we touchVoy a subir cada vez que tocamos
It's just a little rush (just a little rush baby)Es sólo un poco de prisa (sólo un poco de prisa bebé)
It's like everything I do depends on youEs como si todo lo que hago dependiera de ti
I need your blessing (I can't let it go, no, no)Necesito tu bendición (no puedo dejarlo ir, no, no)
Can't leave you alone (it's you I been on, you)No puedo dejarte solo (eres tú en el que he estado, tú)
It's just a little rushEs sólo un poco de prisa
It's like everything I do depends on youEs como si todo lo que hago dependiera de ti
Depends on you babeDepende de ti, nena
Said it depends on you babyDijo que depende de ti, bebé
Depends on youDepende de ti
Depends on you babyDepende de ti, nena