Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tell me how you feel my baby. Before you lose me let me notice it when you look at me.Dime cómo te sientes, mi amor. Antes de que me pierdas, déjame notarlo cuando me miras.
Show me your love dear my babe. Have some confidence. You're holding the key to our love.Muéstrame tu amor, querido. Ten un poco de confianza. Tienes la llave de nuestro amor.
I won't cover my laugh so you'll hear it and turn around.No ocultaré mi risa para que la escuches y te des la vuelta.
I want you to feel my eyes on you and follow me.Quiero que sientas mis ojos en ti y me sigas.
I wonder if I ever come to mind when you're trying to sleep and who your dream girl is.Me pregunto si alguna vez cruzo por tu mente cuando intentas dormir y quién es la chica de tus sueños.
Tell me if you spend the night the way I do, twisting and turning cause I can't stop thinking of you.Dime si pasas la noche como yo, dando vueltas y vueltas porque no puedo dejar de pensar en ti.
*Why are you being reluctant, what are you waiting for, it's all right.*¿Por qué estás siendo reacio, qué estás esperando, está todo bien?
Don't you feel the same? My sweety. I've noticed you around and was only able to follow you with my eyes.¿No sientes lo mismo? Mi dulzura. Te he notado por aquí y solo pude seguirte con la mirada.
You know it's gonna be alright. Boy! I'm ready to go into your secretive heart.Sabes que todo va a estar bien. ¡Chico! Estoy lista para adentrarme en tu corazón secreto.
Should say hello with my eyes and quickly turn me head?¿Debería saludarte con la mirada y luego girar rápidamente la cabeza?
No matter how hard I try this never works cause our eyes always meet once more.No importa cuánto lo intente, nunca funciona porque nuestros ojos siempre se encuentran una vez más.
*Repeat*Repetir
Why don't you know me? Why can't you say anything? Don't try and ignore me. Turn around just once and feel me.Tell me how you feel my baby.¿Por qué no me conoces? ¿Por qué no puedes decir nada? No intentes ignorarme. Date la vuelta solo una vez y siénteme. Dime cómo te sientes, mi amor.
Before you lose me let me notice it when you look at me.Antes de que me pierdas, déjame notarlo cuando me miras.
Show me your love dear my babe. Have some confidence. You're holding the key to our love. (x2)Muéstrame tu amor, querido. Ten un poco de confianza. Tienes la llave de nuestro amor. (x2)