Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wish I knew why it's different nowOjalá supiera por qué es diferente ahora
Why it feels like we're turning to strangersPor qué se siente como si nos estuviéramos convirtiendo en extraños
Nothing happened so why are we fading outNada pasó, ¿por qué nos estamos desvaneciendo?
And I know that you feel it tooY sé que tú también lo sientes
Think we're both scared of breaking the silenceCreo que ambos tenemos miedo de romper el silencio
So instead we keep trying to hide the truthAsí que en lugar de eso seguimos tratando de ocultar la verdad
Oh, baby we keep lying every nightOh, cariño, seguimos mintiendo cada noche
While we're lying right next to each otherMientras mentimos justo al lado el uno del otro
And we know it isn't rightY sabemos que no está bien
But we don't wanna admit that it's overPero no queremos admitir que se acabó
'Cause, ooh, we know it's love to losePorque, ooh, sabemos que es amor perder
Running from the truth byEscapando de la verdad
Lying every nightMintiendo cada noche
While we're lying right next to each otherMientras mentimos justo al lado el uno del otro
Lie lie lie, lie to each otherMentira, mentira, mentirnos el uno al otro
While we lie lie lie next to one anotherMientras mentimos uno al lado del otro
Lie lie lie, lie to each other tonightMentira, mentira, mentirnos el uno al otro esta noche
I don't know why weNo sé por qué
Lie lie lie, lie to each otherMentira, mentira, mentirnos el uno al otro
While we lie lie lie next to one anotherMientras mentimos uno al lado del otro
Lie lie lie, lie to each other tonightMentira, mentira, mentirnos el uno al otro esta noche
I don't know why weNo sé por qué
I don't know why weNo sé por qué
Lie lie lie, lie to each otherMentira, mentira, mentirnos el uno al otro
While we lie lie lie next to one anotherMientras mentimos uno al lado del otro
Lie lie lie, lie to each other tonightMentira, mentira, mentirnos el uno al otro esta noche
I don't know why weNo sé por qué
And I wish there was an excuseY desearía que hubiera una excusa
Or a reason our feelings are changingO una razón por la que nuestros sentimientos están cambiando
What's to blame? Baby, it wasn't me or you¿A quién culpar? Cariño, no fui yo ni tú
You're so distant holding me closeEstás tan distante pero me abrazas
It's like we're miles apart in the same roomEs como si estuviéramos a millas de distancia en la misma habitación
You got no reason to stay, does that mean I should go, no noNo tienes razón para quedarte, ¿significa eso que debería irme, no no?
Oh, baby we keep lying every nightOh, cariño, seguimos mintiendo cada noche
While we're lying right next to each otherMientras mentimos justo al lado el uno del otro
And we know it isn't rightY sabemos que no está bien
But we don't wanna admit that it's overPero no queremos admitir que se acabó
'Cause, ooh, we know it's love to losePorque, ooh, sabemos que es amor perder
Running from the truth byEscapando de la verdad
Lying every nightMintiendo cada noche
While we're lying right next to each otherMientras mentimos justo al lado el uno del otro
Lie lie lie, lie to each otherMentira, mentira, mentirnos el uno al otro
While we lie lie lie next to one anotherMientras mentimos uno al lado del otro
Lie lie lie, lie to each other tonightMentira, mentira, mentirnos el uno al otro esta noche
I don't know why weNo sé por qué
Lie lie lie, lie to each otherMentira, mentira, mentirnos el uno al otro
While we lie lie lie next to one anotherMientras mentimos uno al lado del otro
Lie lie lie, lie to each other tonightMentira, mentira, mentirnos el uno al otro esta noche
I don't know why weNo sé por qué
I don't know why weNo sé por qué
Lie lie lie, lie to each otherMentira, mentira, mentirnos el uno al otro
While we lie lie lie next to one anotherMientras mentimos uno al lado del otro
Lie lie lie, lie to each other tonightMentira, mentira, mentirnos el uno al otro esta noche
I don't know why weNo sé por qué