Lyrics translated into Español · See the original lyrics
oooohhh oooohhhoooohhh oooohhh
I'm not such an Innocent GirlNo soy una chica tan Inocente
First impressionsPrimeras impresiones
Can be wrongPueden estar equivocadas
So let me clear what's going onAsí que déjame aclarar lo que está pasando
Baby I'm not who you think I amBebé, no soy quien crees que soy
I need to feel your lips on mineNecesito sentir tus labios en los míos
So I'm pulling you across the lineAsí que te estoy atrayendo al otro lado
You think I'm the fragile one?¿Crees que soy la frágil?
One step the damage doneUn paso y el daño está hecho
oooh ooohoooh oooh
I'm not made of chinaNo estoy hecha de porcelana
I'm not made of glassNo estoy hecha de vidrio
Would it shatter your illusions If this angel had a past?¿Rompería tus ilusiones si este ángel tuviera un pasado?
If you touch meSi me tocas
I won't breakNo me romperé
Don't think I'll be that wayNo pienses que seré así
I'm not such an innocent girlNo soy una chica tan inocente
Don't wrap me up in cotton woolNo me envuelvas en algodón
Up on the pedestalEn un pedestal
This time I've had itEsta vez ya fue
I'm not such an innocent girlNo soy una chica tan inocente
I've got a secret rose tattooTengo un tatuaje secreto de rosa
I'm dying just to show youEstoy muriendo por mostrártelo
I'm not who you think I amNo soy quien crees que soy
Time to take off those kid glovesEs hora de quitarse los guantes de niño
T.K.O., me fall in loveK.O. para que me enamores
Don't be scared you'll break my heartNo tengas miedo de romper mi corazón
Not gonna fall apartNo voy a desmoronarme
I'm not made of chinaNo estoy hecha de porcelana
I'm not made of glassNo estoy hecha de vidrio
Would it shatter you world¿Rompería tu mundo
If this angel had a past?Si este ángel tuviera un pasado?
If you touch meSi me tocas
I won't breakNo me romperé
Don't think I'll be that wayNo pienses que seré así
I'm not such an innocent girlNo soy una chica tan inocente
Don't wrap me up in cotton woolNo me envuelvas en algodón
Up on a pedestalEn un pedestal
This time I've had itEsta vez ya fue
I'm not such an innocent girlNo soy una chica tan inocente
If you touch, if you touch meSi me tocas, si me tocas
I, if touch me I won't break (I won't break)Yo, si me tocas no me romperé (no me romperé)
If you touch, if you touch meSi me tocas, si me tocas
I if you touch me, I won't break (I won't break)Yo, si me tocas no me romperé (no me romperé)
ooooooohhhhhooooooohhhhh
[Chorus 3x][Estribillo 3x]
If you touch meSi me tocas
I won't breakNo me romperé
Don't think I'll be that wayNo pienses que seré así
I'm not such an innocent girlNo soy una chica tan inocente
Don't wrap me up in cotton woolNo me envuelvas en algodón
Up on a pedestalEn un pedestal
This time I've had itEsta vez ya fue
I'm not such an innocent girlNo soy una chica tan inocente