Your Game

Will Young

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I see you floating it constantlyTe veo flotando constantemente

You're making me feel like you andMe haces sentir como si tú y yo

I could be realpudiéramos ser reales

But then you're flipping the gamePero luego cambias el juego

You walk away you turn your back babyTe alejas, me das la espalda, nena

Stop treading on meDeja de pisotearme

BabyNena

Coz I'm mystifiedPorque estoy desconcertado

And you know I've triedY sabes que lo he intentado

I just can't get through to youSimplemente no puedo comunicarme contigo

[Chorus][Estribillo]

What you gonna do¿Qué vas a hacer?

I don't knowNo lo sé

What you gonna say¿Qué vas a decir?

I ain't sureNo estoy seguro

Always the sameSiempre lo mismo

All the timeTodo el tiempo

Every dayCada día

Played my mindJugaste con mi mente

I can't keep wasting my timeNo puedo seguir perdiendo mi tiempo

On your gameEn tu juego

Ain't no doubt about it [x4]No hay duda al respecto [x4]

I've taken all that I canHe aguantado todo lo que pude

I've given to you my all but you don'tTe he dado todo de mí pero tú

Seem to respondNo pareces responder

BabyNena

Oh I can't stand all this waitingOh, no puedo soportar toda esta espera

Cos my patience is fading prettyPorque mi paciencia se está agotando pronto

Soon I'll be goneMe iré

Lets rectify itVamos a solucionarlo

You can't deny itNo puedes negarlo

The way you feel for meLa forma en que sientes por mí

Tell meDime

[Chorus][Estribillo]

I can't keep wasting my time onNo puedo seguir perdiendo mi tiempo en

Your gameTu juego

No moreNo más

No moreNo más

No more wasted timeNo más tiempo perdido

Playing your gameJugando tu juego

I've seen this all beforeHe visto todo esto antes

Time and timeUna y otra vez

No wayDe ninguna manera

Coz I'm mystifiedPorque estoy desconcertado

You know that I've triedSabes que lo he intentado

I just can't get through to youSimplemente no puedo comunicarme contigo

[Chorus x2][Estribillo x2]

I can't keep wasting my time onNo puedo seguir perdiendo mi tiempo en

Your gameTu juego

No moreNo más

No moreNo más

No more wasted timeNo más tiempo perdido

Playing your gameJugando tu juego

I've seen this all beforeHe visto todo esto antes

TimeTiempo

Ain't no doubt about it [x4]No hay duda al respecto [x4]