Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Try AgainIntenta de Nuevo
There maybe days when things don't go rightPuede haber días en los que las cosas no salgan bien
And your shoes refuse to danceY tus zapatos se nieguen a bailar
To make the winds of fortune blow rightPara hacer que los vientos de la fortuna soplen correctamente
You might need a second chanceQuizás necesites una segunda oportunidad
So if you get one try, and that don't flyAsí que si lo intentas una vez, y eso no funciona
Stop, and count to tenDetente y cuenta hasta diez
And if at first you don't succeed, Try AgainY si al principio no tienes éxito, ¡Intenta de Nuevo!
(try, try again try, try again)(intenta, intenta de nuevo, intenta, intenta de nuevo)
Beginners luck is over ratedLa suerte del principiante está sobrevalorada
Once you blink its come and goneUna vez que parpadeas, ha llegado y se ha ido
The only way to cultivate itLa única forma de cultivarla
Is to keep on keeping on,Es seguir adelante
So before you brag its in the bagAsí que antes de jactarte de que está en la bolsa
Double check and thenRevisa dos veces y luego
If at first you don't succeed yeah, Try AgainSi al principio no tienes éxito, sí, ¡Intenta de Nuevo!
(try, try again) Yes, My Friend (try, try, try again)(intenta, intenta de nuevo) Sí, amigo mío (intenta, intenta, intenta de nuevo)
??????
Don't You Ever Stop No!¡No te detengas nunca!
So if you try that climb one more timeAsí que si intentas escalar una vez más
You might hit the top!¡Podrías llegar a la cima!
Now if you find your bat at zero,Ahora, si te encuentras con tu bate en cero,
And the legends you are notY no eres una leyenda
You can still wind up a heroTodavía puedes terminar siendo un héroe
If you give it one more shotSi lo intentas una vez más
If you don't give in you're gonna to winSi no te rindes, vas a ganar
The only question's whenLa única pregunta es cuándo
So if at first you don't succeed, try again!Así que si al principio no tienes éxito, ¡intenta de nuevo!
(try, try, try again)(intenta, intenta, intenta de nuevo)
Try Again yeah (try, try, try again)Intenta de Nuevo, sí (intenta, intenta, intenta de nuevo)
Try, Try again (try, try, try again)Intenta, intenta de nuevo (intenta, intenta, intenta de nuevo)
(try, try again)(intenta, intenta de nuevo)
Again and again and again yeah (try, try, try again)Una y otra vez, sí (intenta, intenta, intenta de nuevo)
Again and Again and Again yeahUna y otra vez, sí
Try again!¡Intenta de nuevo!