Disconnected

Will Young

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

you're looking away from meme estás evitando

won't turn your face to meno giras tu rostro hacia mí

stuck in a spaceatrapados en un espacio

it's totally silenttotalmente en silencio

people are staringla gente nos mira

wanna get out of herequiero salir de aquí

and go somewherey ir a algún lugar

somewhere you're gonna listendonde realmente me escuches

we gotta talk baby boytenemos que hablar, chico

this cannot go one esto no puede continuar

supposed to be in lovese supone que estamos enamorados

we got to get a long (so wrong)debemos llevarnos bien (tan mal)

why are we disconnected¿por qué estamos desconectados?

this can't be rightesto no puede ser correcto

love should be easierel amor debería ser más fácil

should be the time of our lifesdebería ser la época de nuestras vidas

you know it could be incrediblesabes que podría ser increíble

so that's not fineasí que esto no está bien

love should be easierel amor debería ser más fácil

should be the time of our lifesdebería ser la época de nuestras vidas

of our lifesde nuestras vidas

stop walking away from medeja de alejarte de mí

too far away from medemasiado lejos de mí

I got things to saytengo cosas que decir

and you're just ignoringy simplemente me estás ignorando

the fact that I'm trying hereel hecho de que estoy intentando aquí

to make it betterhacerlo mejor

we're in a crystalestamos en un cristal

so you think it's boringasí que piensas que es aburrido

we gotta talk baby boytenemos que hablar, chico

this cannot go one esto no puede continuar

supposed to be in lovese supone que estamos enamorados

well does it feel so wrong (so wrong)¿por qué se siente tan mal (tan mal)?

why are we disconnected¿por qué estamos desconectados?

this can't be rightesto no puede ser correcto

love should be easierel amor debería ser más fácil

should be the time of our lifesdebería ser la época de nuestras vidas

you know it could be incrediblesabes que podría ser increíble

so that's not fineasí que esto no está bien

love should be easierel amor debería ser más fácil

should be the time of our lifesdebería ser la época de nuestras vidas

of our lifesde nuestras vidas

all we need is so it's heretodo lo que necesitamos está aquí

to help each otherpara ayudarnos mutuamente

and melt the breezey disipar la brisa

why are we disconnected¿por qué estamos desconectados?

this can't be rightesto no puede ser correcto

love should be easierel amor debería ser más fácil

should be the time of our lifesdebería ser la época de nuestras vidas

you know it could be incrediblesabes que podría ser increíble

so that's not fineasí que esto no está bien

love should be easierel amor debería ser más fácil

should be the time of our lifesdebería ser la época de nuestras vidas

why are we disconnected¿por qué estamos desconectados?

this can't be rightesto no puede ser correcto

love should be easierel amor debería ser más fácil

should be the time of our lifesdebería ser la época de nuestras vidas

you know it could be incrediblesabes que podría ser increíble

so that's not fineasí que esto no está bien

love should be easierel amor debería ser más fácil

should be the time of our lifesdebería ser la época de nuestras vidas

of our lifesde nuestras vidas