Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I spent too long in your arms alonePasé demasiado tiempo en tus brazos solo
I've wondered too long, "where is my home?He preguntado demasiado tiempo, '¿dónde está mi hogar?
Is it here or there or anywhere?"¿Está aquí o allá o en cualquier lugar?'
I think perhaps the time has comeCreo que quizás ha llegado el momento
For me to be the cruel onePara que yo sea el cruel
So I say goodbye to my first loveAsí que digo adiós a mi primer amor
GoodbyeAdiós
GoodbyeAdiós
GoodbyeAdiós
GoodbyeAdiós
Now I'm engaged to new yorkAhora estoy comprometido con Nueva York
I've got my doubts it might not work outTengo mis dudas de que pueda funcionar
But she's so cold and strong and satisfiedPero ella es tan fría y fuerte y satisfecha
Soon we'll be sharing the same place.Pronto estaremos compartiendo el mismo lugar
Some little hole I don't have time to decorateAlgún pequeño agujero al que no tengo tiempo de decorar
The same places are the rest of hersLos mismos lugares son el resto de los suyos
But I'll tryPero lo intentaré
I'll tryLo intentaré
I'll tryLo intentaré
Don't make me out to be what I'm notNo me hagas ser lo que no soy
Alone in a world you forgotSolo en un mundo que olvidaste
I don't exist, I'm just a thoughtNo existo, solo soy un pensamiento
I'm pretty sure you cried for no oneEstoy bastante seguro de que lloraste por nadie