Lyrics translated into Español · See the original lyrics
How do I lose out to a guy who's average at best¿Cómo pierdo ante un tipo que es promedio en el mejor de los casos?
A face that's easy on the eyes, but a name you'll soon forgetUna cara agradable a la vista, pero un nombre que pronto olvidarás
He's just more of the same, so let me take his placeÉl es más de lo mismo, así que déjame tomar su lugar
That should be me, and you know whyDebería ser yo, y sabes por qué
I’ll never let you down never let you downNunca te defraudaré, nunca te defraudaré
If you give a guy a chanceSi le das una oportunidad a un tipo
He’ll only let you down only let you downSolo te decepcionará, solo te decepcionará
You'd best believe, I'm your leading manMejor cree, soy tu hombre principal
So let me tell you I can do it all, I'll walk on a wireAsí que déjame decirte que puedo hacerlo todo, caminaré sobre un alambre
Anything that your heart desiresCualquier cosa que tu corazón desee
And to be frank, I'm cool like SinatraY siendo sincero, soy genial como Sinatra
The kind of guy you'd take home to mamaEl tipo de chico que llevarías a casa con mamá
Try me out, I swear I'll deliverPruébame, te juro que cumpliré
Soon you'll see in me there's a futurePronto verás en mí que hay un futuro
So pay attention, I've paid all my duesAsí que presta atención, he pagado todas mis deudas
I'm what you're looking for, nice to meet youSoy lo que estás buscando, encantado de conocerte
All the other guys they are so interchangeableTodos los otros chicos son tan intercambiables
Little talent, yeah, but you know that's debatablePoco talento, sí, pero sabes que eso es discutible
Toss them to the left, to the left irreplaceableArrójalos a la izquierda, a la izquierda, insustituibles
And put your money on me, I'm bankableY apuesta por mí, soy confiable
Don't count me out, I guaranteeNo me descartes, te garantizo
That I'll make you fall in love with meQue te haré enamorarte de mí
What am I doing wrong, I've waited far too long, long¿Qué estoy haciendo mal, he esperado demasiado tiempo, largo tiempo?
I’ll never let you down never let you downNunca te defraudaré, nunca te defraudaré
If you give a guy a chanceSi le das una oportunidad a un tipo
He’ll only let you down only let you downSolo te decepcionará, solo te decepcionará
You'd best believe, I'm your leading manMejor cree, soy tu hombre principal
You'd best believe I'm your leading manMejor cree que soy tu hombre principal
You'd best believe I'm your leading manMejor cree que soy tu hombre principal
I've been stuck in the backgroundHe estado estancado en segundo plano
Always kept my head downSiempre mantuve la cabeza baja
I was admiring you from afar (no more, no more)Te admiraba desde lejos (no más, no más)
I've been stuck in the backgroundHe estado estancado en segundo plano
Always kept my head downSiempre mantuve la cabeza baja
I need a big break, don't you go break my heartNecesito un gran golpe de suerte, no vayas a romperme el corazón
I’ll never let you down never let you downNunca te defraudaré, nunca te defraudaré
I’ll never let you down never let you downNunca te defraudaré, nunca te defraudaré
I’ll never let you down never let you downNunca te defraudaré, nunca te defraudaré
If you give a guy a chanceSi le das una oportunidad a un tipo
He’ll only let you down only let you downSolo te decepcionará, solo te decepcionará
You'd best believe, I'm your leading manMejor cree, soy tu hombre principal
You'd best believe I'm your leading manMejor cree que soy tu hombre principal
You'd best believe I'm your leading manMejor cree que soy tu hombre principal