Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I spent New Year’s Eve, 2018Pasé la víspera de Año Nuevo, 2018
In London, wondering when I could leaveEn Londres, preguntándome cuándo podría irme
Fear of missing out is my main motivationEl miedo a perderme algo es mi principal motivación
Staying booked and busy, never take a vacationSiempre ocupado, nunca tomo vacaciones
Leaving a meeting for another meetingSaliendo de una reunión para otra reunión
7-11 is all that I’m eating7-11 es todo lo que como
Jealous of the people sitting down at a tableCeloso de la gente sentada en una mesa
I would if I was ableLo haría si pudiera
I work 9 to 5 to 9Trabajo de 9 a 5 a 9
Shouldn’t I be working all the time¿No debería estar trabajando todo el tiempo?
(I’m burned out)(Estoy quemado)
Always on to the nextSiempre pasando a lo siguiente
Wake up already stressedDespierto ya estresado
And I can sleep in when I’m deadY puedo dormir cuando esté muerto
(I’m burned out)(Estoy quemado)
I’m way too sick and tiredEstoy demasiado enfermo y cansado
Feeling so uninspiredSintiéndome tan desmotivado
Maybe the grind is how I’m wiredQuizás la rutina es como soy
But I’m burned outPero estoy quemado
I didn't say stopNo dije que pare
(Oh, shit, sorry)(Oh, mierda, lo siento)
I’m such a terrible friendSoy un amigo terrible
Sorry double booked I’ve gotta cancel againLo siento, tengo una doble reserva, tengo que cancelar de nuevo
And damn (damn), I get so overwhelmedY maldición (maldición), me siento tan abrumado
But rather take care of business then take care of myselfPero prefiero ocuparme de los negocios que de mí mismo
I can’t help but feel it’s all for nothingNo puedo evitar sentir que es todo en vano
What if I never can afford the house that I grew up in¿Y si nunca puedo permitirme la casa en la que crecí?
And did I brush my teeth last night?¿Y me cepillé los dientes anoche?
I’ve forgotten what my bed feels likeHe olvidado cómo se siente mi cama
(I’m burned out)(Estoy quemado)
Always on to the nextSiempre pasando a lo siguiente
Wake up already stressedDespierto ya estresado
And I can sleep in when I’m deadY puedo dormir cuando esté muerto
(I’m burned out)(Estoy quemado)
I’m way too sick and tiredEstoy demasiado enfermo y cansado
Feeling so uninspiredSintiéndome tan desmotivado
Maybe the grind is how I’m wiredQuizás la rutina es como soy
But I’m burned outPero estoy quemado
I don’t really feel like writing a bridgeRealmente no tengo ganas de escribir un puente
Always on to the nextSiempre pasando a lo siguiente
Wake up already stressedDespierto ya estresado
And I can sleep in when I’m deadY puedo dormir cuando esté muerto
(I’m burned out)(Estoy quemado)
I’m way too sick and tiredEstoy demasiado enfermo y cansado
Feeling so uninspiredSintiéndome tan desmotivado
Maybe the grind is how I’m wiredQuizás la rutina es como soy
But I’m burned outPero estoy quemado