Double Trouble

Will Ferrell

  • 3:01

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I saw you and then all of myTe vi y entonces todas mis

Nights turned morningNoches se convirtieron en mañanas

You turned 'round, and ITe diste la vuelta, y de repente

Sunddely found my gloryEncontré mi gloria

Sometimes I pinch myselfA veces me pellizco

'Cause I don't knowPorque no sé

Am I dreaming now?¿Estoy soñando ahora?

I wanna stop the clocks andQuiero detener los relojes y

Hold you closeTenerte cerca

But I don't know HowPero no sé cómo

Hey baby, when you look at meOye nena, cuando me miras

I know I'm in double troubleSé que estoy en doble problema

TonightEsta noche

Hey baby when you talk to meOye nena cuando me hablas

I know I'm in double troubleSé que estoy en doble problema

TonightEsta noche

Show me your loveMuéstrame tu amor

Give me your loveDame tu amor

How can something so wrong¿Cómo algo tan incorrecto

Fell so right?Puede sentirse tan correcto?

Straight from above, theDirecto desde arriba, la

Whitest dovePaloma más blanca

I'm in double trouble tonightEstoy en doble problema esta noche

(Double trouble, double(Doble problema, doble

Double trouble tonight)Doble problema esta noche)

(Double trouble, double(Doble problema, doble

Double trouble tonight)Doble problema esta noche)

Double trouble tonightDoble problema esta noche

Never felt this aliveNunca me he sentido tan vivo

Loving you's my nine to fiveAmarte es mi trabajo de nueve a cinco

Nothing makes me feel likeNada me hace sentir como

You doTú lo haces

Up is down, down is upArriba es abajo, abajo es arriba

I don't really give whatRealmente no me importa

I just wanna break every ruleSolo quiero romper todas las reglas

Sometimes I pinch myselfA veces me pellizco

'Cause I don't knowPorque no sé

Am I dreaming now? (You're not dreaming no)¿Estoy soñando ahora? (No estás soñando no)

I wanna stop the clocks andQuiero detener los relojes y

Hold you close (I'll hold you close)Tenerte cerca (Te tendré cerca)

But I don't know HowPero no sé cómo

Hey baby, when you look at meOye nena, cuando me miras

I know I'm in double troubleSé que estoy en doble problema

TonightEsta noche

Hey baby when you talk to meOye nena cuando me hablas

I know I'm in double troubleSé que estoy en doble problema

TonightEsta noche

Show me your loveMuéstrame tu amor

Give me your loveDame tu amor

How can something so wrong¿Cómo algo tan incorrecto

Fell so right?Puede sentirse tan correcto?

Straight from above, theDirecto desde arriba, la

Whitest dovePaloma más blanca

I'm in double trouble tonightEstoy en doble problema esta noche

(Double trouble, double(Doble problema, doble

Double trouble tonight)Doble problema esta noche)

(Double trouble, double(Doble problema, doble

Double trouble tonight)Doble problema esta noche)

Double trouble tonightDoble problema esta noche

(Double trouble, double(Doble problema, doble

Double trouble tonight)Doble problema esta noche)

(Double trouble, double(Doble problema, doble

Double trouble tonight)Doble problema esta noche)

Double trouble tonightDoble problema esta noche

(Double trouble, double(Doble problema, doble

Double trouble tonight)Doble problema esta noche)

(Double trouble, double(Doble problema, doble

Double trouble tonight)Doble problema esta noche)

Double trouble tonightDoble problema esta noche