Heartbeat (feat. Arlissa & P Money)

Wilkinson

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Arlissa:Arlissa:

I can feel it, pushing up my heartbeatPuedo sentirlo, acelerando mi latido

Running running, I'm running so scaredCorriendo, corriendo, estoy corriendo asustada

Now I'm running from the things you sayAhora estoy huyendo de las cosas que dices

Is it real or is it in my mind¿Es real o está en mi mente?

Wake me up before I close my eyesDespiértame antes de cerrar mis ojos

Running running, I'm running so scaredCorriendo, corriendo, estoy corriendo asustada

Now I'm running from the things you sayAhora estoy huyendo de las cosas que dices

Is it real or is it in my mind¿Es real o está en mi mente?

Wake me up before I close my eyesDespiértame antes de cerrar mis ojos

P. Money:P. Money:

You can tell I'm excited by the way my heart is beatingPuedes decir que estoy emocionado por la forma en que late mi corazón

I'm gonna need a riot squad to help control my breathingVoy a necesitar un escuadrón antidisturbios para controlar mi respiración

Communicating with basses like I can hear it speakingComunicándome con los bajos como si pudiera escucharlos hablar

He says when you got off in a rave, it will not last this eveningÉl dice que cuando te metes en una fiesta, no durará esta noche

I can feel it, pushing up my heartbeatPuedo sentirlo, acelerando mi latido

In and out of consciousness, reclining like a car seatEntrando y saliendo de la conciencia, reclinándome como un asiento de auto

Rat tat tat, all I hear is my hearing depletingRat tat tat, todo lo que escucho es mi audición disminuyendo

Cameras flashing, I'm getting tickets, my pulse is speedingCámaras parpadeando, me están dando multas, mi pulso se acelera

Arlissa:Arlissa:

I can feel it, pushing up my heartbeatPuedo sentirlo, acelerando mi latido

I can feel it, pushing up my heartbeatPuedo sentirlo, acelerando mi latido

Wake me up and save me from the darknessDespiértame y sálvame de la oscuridad

Find a way to stop this, save me from the darknessEncuentra una forma de detener esto, sálvame de la oscuridad

I can feel it, pushing up my heartbeatPuedo sentirlo, acelerando mi latido

P. Money:P. Money:

Trying me hardest just to regain control (struggle)Tratando con todas mis fuerzas de recuperar el control (lucha)

But I feel my ears going towards the radio (struggle)Pero siento que mis oídos se dirigen hacia la radio (lucha)

To save my old life, I'd probably have to stop listeningPara salvar mi antigua vida, probablemente tendría que dejar de escuchar

But I can't stop, it's like I swore to take an oathPero no puedo parar, es como si hubiera jurado un juramento

Punchlines hard enough to break my noseGolpes lo suficientemente fuertes como para romperme la nariz

Sounding so serious, I don't think it could take a jokeSonando tan serio, no creo que pueda tomar una broma

I could be in my bed, out coldPodría estar en mi cama, inconsciente

Dead to the world but then it's like I feel the music raise my pulseMuerto para el mundo pero luego es como si sintiera que la música eleva mi pulso

Arlissa:Arlissa:

I can feel it, pushing up my heartbeatPuedo sentirlo, acelerando mi latido

Running running, I'm running so scaredCorriendo, corriendo, estoy corriendo asustada

Now I'm running from the things you sayAhora estoy huyendo de las cosas que dices

Is it real or is it in my mind¿Es real o está en mi mente?

Wake me up before I close my eyesDespiértame antes de cerrar mis ojos

Running running, I'm running so scaredCorriendo, corriendo, estoy corriendo asustada

Now I'm running from the things you sayAhora estoy huyendo de las cosas que dices

Is it real or is it in my mind¿Es real o está en mi mente?

Wake me up before I close my eyesDespiértame antes de cerrar mis ojos

I can feel it, pushing up my heartbeatPuedo sentirlo, acelerando mi latido