Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No light to guide them, as long as the Moon won’t riseNo hay luz para guiarlos, siempre y cuando la Luna no se levante
This must be an evil charm from the lady by the lakeEste debe ser un encanto malvado de la dama junto al lago
She keeps on stealing starlight reflecting from the skySigue robando la luz de las estrellas que se refleja desde el cielo
This witch is a plague, prevention is their dutyEsta bruja es una plaga, la prevención es su deber
Moon in the sky be our guide and light our way through the darkLuna en el cielo sea nuestra guía y luz nuestro camino a través de la oscuridad
Ness of the night won't blind us as long as we'll stare at the starsNess de la noche no nos cegará mientras miremos las estrellas
Stars won't fall and in the silence I will wait for my blessing day to comeLas estrellas no caerán y en el silencio esperaré a que llegue mi día de bendición
In the depths I'll dive to find my deceased light, a moon reflecting in the skyEn las profundidades me sumergiré para encontrar mi luz fallecida, una luna reflejándose en el cielo
Stop this masquerade by reaching her house by the lakeDetener esta mascarada llegando a su casa junto al lago
In this starlight fulfilled museum, no one’s thereEn este museo de luz estelar, no hay nadie ahí
Standing on the shore she's pouring a shiny streamDe pie en la orilla está derramando una corriente brillante
That rekindles (a) sunken moon reflecting in (the) sky againQue reaviva (a) la luna hundida reflejándose en (el) cielo otra vez