Gravity

Is that a bruise on your shoulder¿Es eso un moretón en tu hombro

Or the name of a friendO el nombre de un amigo?

Did you cry when you told her¿Lloraste cuando se lo dijiste?

Or did you pretendO fingiste?

Nobody's heroNingún héroe de nadie

Ever gets thrown by the windNunca es derribado por el viento

Nobody's heroNingún héroe de nadie

Ever kicked them in the shinsNunca les patearon en las espinillas

You should know by nowDeberías saber ahora

Gravity loves to winQue a la gravedad le encanta ganar

I spent some time with her sisterPasé un tiempo con su hermana

The one with the caneLa que usa bastón

She said it was an accidentDijo que fue un accidente

With no one to blameSin nadie a quien culpar

I tried to warn herIntenté advertirle

Don't turn you back againNo des la espalda de nuevo

I tried hard to show herIntenté mostrarle con fuerza

She should recognize the grinQue debería reconocer la sonrisa

You should know by nowDeberías saber ahora

Gravity killed her twinQue la gravedad mató a su gemela

I wrote a line about beautyEscribí una línea sobre la belleza

She wrapped it in tinElla la envolvió en estaño

She took my picture of EdenTomó mi foto del Edén

And soaked it with ginY la empapó con ginebra

It's as easy as falling forever downEs tan fácil como caer eternamente

It's so easy everything grows when you drownEs tan fácil que todo crece cuando te ahogas

You should know by nowDeberías saber ahora

Gravity stole her crownQue la gravedad le robó su corona