Lyrics translated into Español · See the original lyrics
from East Asheville HardwareDesde la Ferretería de East Asheville
............................................................................................
When you love somebody and they dick you aroundCuando amas a alguien y te joden
Doesn't that really suck¿No es una mierda realmente?
When you love somebody and they dick you aroundCuando amas a alguien y te joden
Doesn't that really suck¿No es una mierda realmente?
I was drivin' 'n' cryin'Estaba conduciendo y llorando
I was tryin' to seeEstaba tratando de ver
I almost ran down some schoolkidsCasi atropello a unos niños de la escuela
Walkin' in front of me.Caminando frente a mí.
I had my head out the windowTenía la cabeza fuera de la ventana
'Cause I was tryin' to explain.Porque estaba tratando de explicar.
But I just yelled out my wisdomPero solo grité mi sabiduría
Like a man in shame.Como un hombre avergonzado.
We were messy into mango.Estábamos desordenados con mango.
It was sticking in our teeth.Se nos pegaba entre los dientes.
It was too ripe for waiting.Estaba demasiado maduro para esperar.
It was juicy and sweet.Era jugoso y dulce.
Succulent sensation,Sensación suculenta,
You said it was the best.Dijiste que era lo mejor.
But you left me in the mornin'Pero me dejaste en la mañana
With that sticky messCon ese lío pegajoso
............................................................................................
©1995 Midnight Ocean Bonfire Music/Nine-Ten Music,©1995 Midnight Ocean Bonfire Music/Nine-Ten Music,
a division of Soroka Music Ltd. (BMI)una división de Soroka Music Ltd. (BMI)
All Rights Reserved/International Copyright SecuredTodos los derechos reservados/Derechos de autor internacionales protegidos