Glory

Well, I'd be dead by thirty-threeBueno, estaría muerto a los treinta y tres

That was my best guessEsa era mi mejor suposición

But hey, here I am this morningPero hey, aquí estoy esta mañana

singing "happy birthday to me"cantando 'feliz cumpleaños para mí'

as I clean up all this messmientras limpio todo este desastre

because I'm still left aliveporque sigo vivo

without warningsin previo aviso

In the big boring middleEn la aburrida mitad

of my long book of lifede mi largo libro de vida

after the twist has been tolddespués de que se haya revelado el giro

If you don't die in glorySi no mueres en gloria

at the age of Christa la edad de Cristo

then your story is just getting oldentonces tu historia simplemente se está volviendo vieja

You can see leather-jacket-JamesPuedes ver a James con chaqueta de cuero

and Jimi fan the flamesy a los fanáticos de Jimi avivar las llamas

Their posters will always look youngerSus pósters siempre lucirán más jóvenes

Ah but they never knewAh, pero nunca supieron

and they can't guide us throughy no pueden guiarnos a través

the long stretch of spiritual hungerde la larga etapa de hambre espiritual

In the big boring middleEn la aburrida mitad

of my long book of lifede mi largo libro de vida

after the twist has been tolddespués de que se haya revelado el giro

If you don't die in glorySi no mueres en gloria

at the age of Christa la edad de Cristo

then your story is just getting oldentonces tu historia simplemente se está volviendo vieja

As a skinny kid she knewCuando era una niña delgada sabía

that she should never sell her beautyque nunca debería vender su belleza

But it's a strong narcoticPero es un fuerte narcótico

to feel the public staresentir la mirada del público

It's like a powerful doseEs como una poderosa dosis

of some synthetic self-image:de alguna imagen sintética de uno mismo:

it makes you feel so alivete hace sentir tan vivo

as long as it is theremientras esté presente

And that was how she felt,Y así es como se sentía,

not pushed by human handsno empujada por manos humanas

She was pushedElla fue empujada

by the eyes all around herpor los ojos a su alrededor

So she fell back into her pastAsí que retrocedió a su pasado

where her beauty-mark would lastdonde su lunar de belleza duraría

so the camera could never have found herpara que la cámara nunca pudiera encontrarla

In the big boring middleEn la aburrida mitad

of my long book of lifede mi largo libro de vida

after the twist has been tolddespués de que se haya revelado el giro

If you don't die in glorySi no mueres en gloria

at the age of Christa la edad de Cristo

then your story is just getting oldentonces tu historia simplemente se está volviendo vieja

Now when Jesus told the restAhora cuando Jesús les dijo al resto

that He would have His wayque Él tendría su camino

and in death He would not be defeatedy que en la muerte no sería derrotado

maybe it was all for the bestquizás fue lo mejor

for what He had to saypor lo que tenía que decir

because He would not alwaysporque no siempre tendría

have to repeat itque repetirlo

Through the big boring middleA través de la aburrida mitad

of His long book of lifede Su largo libro de vida

after He passed thirty-twodespués de haber pasado los treinta y dos

If you don't die in glorySi no mueres en gloria

at the age of Christa la edad de Cristo

then your story is still coming trueentonces tu historia aún se está haciendo realidad

Still coming true, still coming trueAún se está haciendo realidad, aún se está haciendo realidad