Titanic

OceaanstomerTransatlántico

DagdromerSoñador diurno

Je wanden zijn dubbeldikTus paredes son doblemente gruesas

OceaanstomerTransatlántico

LaatkomerTardío

Van niets of niemand heb je schrikNo temes a nada ni a nadie

Water klotstEl agua chapotea

En golven beukenY las olas golpean

Daar zit je echt niet meeEso realmente no te importa

Het meisje kotstLa chica vomita

De buren neukenLos vecinos tienen sexo

Maar jij gaat recht door zee.Pero tú sigues adelante

refr.:Estribillo:

Titanic naar de dieperikTitanic hacia el abismo

Titanic dat ben ikTitanic, ese soy yo

ZelfingenomenLleno de sí mismo

Vol van dromenLleno de sueños

Op weg naar het beloofde landEn camino hacia la tierra prometida

Door blind vertrouwenPor confiar ciegamente

Op te bouwenEn construir

Verloor je kind & vrouw & manPerdiste a tu hijo, esposa y esposo

refr.Estribillo

Op het ritme van de dansAl ritmo del baile

Krijgt de angst geen kansEl miedo no tiene oportunidad

Terwijl het ruim snel water maaktMientras el casco se llena rápidamente de agua

Zesenveertigduizend tonCuarenta y seis mil toneladas

Die nooit zinken konQue nunca podrían hundirse

Voor al die mensen is het nu te laatPara todas esas personas ahora es demasiado tarde

refr.Estribillo