Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If we followed your warning signsSi siguiéramos tus señales de advertencia
Children would swim alphabeticallyLos niños nadarían alfabéticamente
Mountaintops would all fall in lineLas cimas de las montañas se alinearían
Single-file by heightEn fila por altura
If this was the only way, daydreaming would stop at 5 o'clockSi esta fuera la única forma, soñar despierto se detendría a las 5 en punto
And the corner(?) flashes off from left to rightY la esquina destella de izquierda a derecha
Lies, liesMentiras, mentiras
You don't always get your wayNo siempre consigues lo que quieres
Saturday, slow to wake, Bugs Bunny loveSábado, lento para despertar, amor de Bugs Bunny
Thought those people would never go home, guess it's the price we payPensé que esas personas nunca se irían a casa, supongo que es el precio que pagamos
If everyday were SaturdaySi todos los días fueran sábado
Oh, most people couldn't even go it aloneOh, la mayoría de la gente ni siquiera podría hacerlo sola
Lies, liesMentiras, mentiras
We don't always get our waysNo siempre conseguimos lo que queremos
Oh, and it's time, time to sleepOh, y es hora, hora de dormir
Nightdreaming starts with hands held highEl soñar despierto comienza con las manos en alto
Maybe then we'll finally turn it onTal vez entonces finalmente lo encenderemos
Like a brand new (?????)Como un nuevo (?????)
Lies, liesMentiras, mentiras
We don't always get our waysNo siempre conseguimos lo que queremos
Turn it onEnciéndelo
Turn it onEnciéndelo
GentleSuave
FragileFrágil