Lyrics translated into Español · See the original lyrics

First you say you willPrimero dices que lo harás

Then you say you won'tEntonces dices que no lo harás

How can I go on this way?¿Cómo puedo seguir por aquí?

You're everything I wantEres todo lo que quiero

You tell me you love meDime que me amas

But I feel alonePero me siento solo

Only you can truly give meSólo tú puedes darme de verdad

Shelter from the stormRefugio de la tormenta

Now it's rainingAhora está lloviendo

Raining in my heartLlueve en mi corazón

It's always the sameSiempre es lo mismo

Baby when we're apartBebé cuando estamos separados

Raining in my heartLlueve en mi corazón

It's been one of those daysHa sido uno de esos días

When it all goes wrongCuando todo sale mal

Once again I find I'm singingUna vez más encuentro que estoy cantando

The same sad old songLa misma triste canción de siempre

Now it's rainingAhora está lloviendo

Raining in my heartLlueve en mi corazón

It's always the sameSiempre es lo mismo

Baby when we're apartBebé cuando estamos separados

Raining in my heartLlueve en mi corazón

Something here in my heartAlgo aquí en mi corazón

Tells me you're to blameMe dice que tienes la culpa

I can't go on like thisNo puedo seguir así

It's a crying shameEs una lástima

Now it's rainingAhora está lloviendo

Raining in my heartLlueve en mi corazón

It's always the sameSiempre es lo mismo

Baby when we're apartBebé cuando estamos separados

Now it's rainingAhora está lloviendo

Raining in my heartLlueve en mi corazón

It's always the sameSiempre es lo mismo

Baby when we're apartBebé cuando estamos separados

It's raining in my heartEstá lloviendo en mi corazón

First you say you willPrimero dices que lo harás

Then you say you won'tEntonces dices que no lo harás

How can I go on this way?¿Cómo puedo seguir por aquí?

You're everything I wantEres todo lo que quiero

Now it's rainingAhora está lloviendo

Raining in my heartLlueve en mi corazón

It's always the sameSiempre es lo mismo

Baby when we're apartBebé cuando estamos separados

Now it's rainingAhora está lloviendo

Raining in my heartLlueve en mi corazón

It's always the sameSiempre es lo mismo

Baby when we're apartBebé cuando estamos separados

It's always the sameSiempre es lo mismo

Always the sameSiempre lo mismo

It's always the sameSiempre es lo mismo