False Light

Hopeless gloom and the identity of ideasDesesperanza y la identidad de ideas

In this world of bright lights and flashesEn este mundo de luces brillantes y destellos

I am the smallest grain of sand, a fragment of passionsSoy el grano de arena más pequeño, un fragmento de pasiones

I am driven by a surplus of desires and tensionsSoy impulsado por un exceso de deseos y tensiones

The postmortem Library of AlexandriaLa Biblioteca de Alejandría post mortem

Reveals its secret treasures, we drown in themRevela sus tesoros secretos, nos ahogamos en ellos

It is a digital stack of desiresEs una pila digital de deseos

A culture of known but unreachable pleasuresUna cultura de placeres conocidos pero inalcanzables

Run to the endCorre hacia el final

In this realmEn este reino

You will never find yourself, nor believe in selfNunca te encontrarás a ti mismo, ni creerás en ti mismo

If you are enslavedSi estás esclavizado

A culture in a form of bacterial reproductionUna cultura en forma de reproducción bacteriana

Forces me to leave my comfort zoneMe obliga a salir de mi zona de confort

Everything around is a mess and destructionTodo a mi alrededor es un desastre y destrucción

No longer I feel lucky, only aloneYa no me siento afortunado, solo solo

Wisdom turns to water, draining through my handsLa sabiduría se convierte en agua, se escurre entre mis manos

Slowly vaporizing, it returns to me againSe evapora lentamente, vuelve a mí de nuevo

Gentle drops of rain fall over my skinGotas suaves de lluvia caen sobre mi piel

A fear to lose is the most destructive sinEl miedo a perder es el pecado más destructivo

Suspended in timeSuspendido en el tiempo

Lost treasures returnLos tesoros perdidos regresan

Blind daredevils and rapistsOsados temerarios y violadores

Reap the fruits of short-term victoriesCosechan los frutos de victorias a corto plazo

Fatly erring and fatally erroringErrando con grasa y errando fatalmente

They desperately sway historySe tambalean desesperadamente en la historia

Sharp knives don't know the truthLos cuchillos afilados no conocen la verdad

Their desire is powerSu deseo es poder

Bullets never see the innocentLas balas nunca ven a los inocentes

Their destiny is fireSu destino es fuego

The gates of hell are openLas puertas del infierno están abiertas

The nether world is emptyEl inframundo está vacío

We are the slaves of cluelessness and fearSomos esclavos de la ignorancia y el miedo

All of our deeds are realTodos nuestros actos son reales

We are the demons who pretend to beSomos los demonios que fingen ser

Vestal and righteousVestales y justos

Vestal and righteousVestales y justos

Hopeless gloom and the identity of ideas is all that I haveDesesperanza y la identidad de ideas es todo lo que tengo

In this world of bright lights and flashesEn este mundo de luces brillantes y destellos

I am the smallest grain of sand, a fragment of passionsSoy el grano de arena más pequeño, un fragmento de pasiones

I am driven by a surplus of desires and tensionsSoy impulsado por un exceso de deseos y tensiones

Denounce the false lightDenuncia la falsa luz

Trace the advent of the nightRastrea el advenimiento de la noche

Denounce the false lightDenuncia la falsa luz

Trace the advent of the nightRastrea el advenimiento de la noche