Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pride, hateOrgullo, odio
You have been dreamed againHas vuelto a soñar
Holding the cravingSosteniendo el anhelo
Of the coveredDel cubierto
Your dream did weaveTu sueño tejió
A shadeUna sombra
Sedating your soulSedando tu alma
Silent, tortureSilencio, tortura
Deceiving lifeEngañando a la vida
Love, half-face trustAmor, confianza a medias
Without shame or painSin vergüenza ni dolor
Look at your motherMira a tu madre
Its rusty shell weighsSu concha oxidada pesa
And its anguish demandsY su angustia exige
Pride, hateOrgullo, odio
Pride, hateOrgullo, odio
Pride, hateOrgullo, odio
Pride, hateOrgullo, odio
(Pride, hate) once a dream(Orgullo, odio) una vez un sueño
(Pride, hate) did weave(Orgullo, odio) tejió
(Pride, hate) a shade(Orgullo, odio) una sombra
(Pride, hate) sedating your soul(Orgullo, odio) sedando tu alma
Silent, tortureSilencio, tortura
Deceiving lifeEngañando a la vida
Without shame or painSin vergüenza ni dolor
Look at the motherMira a la madre
Its rusty shell weighsSu concha oxidada pesa
Its anguish demandsSu angustia exige
Pride, hateOrgullo, odio
You have been dreamed againHas vuelto a soñar
Enduring the cravingSoportando el anhelo
Of those coveredDe aquellos cubiertos
No to chooseSin poder elegir
Silent, tortureSilencio, tortura
Deceiving lifeEngañando a la vida
Love, half-faceAmor, confianza a medias
Without shame or painSin vergüenza ni dolor
Look at the motherMira a la madre
Look at the motherMira a la madre