666 problems

When I was youngCuando era joven

Water was bitter and expensive like champagneEl agua era amarga y cara como el champán

Oh sweet purple, violet codeine in my brainOh dulce morado, violeta codeína en mi cerebro

When I was young I used to snort like MaradonaCuando era joven solía aspirar como Maradona

And everywhere we went people shouted: No perdonaY a donde íbamos la gente gritaba: No perdona

And you?¿Y tú?

Tell me about youCuéntame sobre ti

When I was young I'd speed away from shows in my Range-RoverCuando era joven escapaba a toda velocidad de los shows en mi Range-Rover

Jack Daniel's, whores and drugs we would take overJack Daniel's, putas y drogas que conquistaríamos

When I was young I'd drink so much in parking spacesCuando era joven bebía tanto en los estacionamientos

I know by heart all of the worst drunk facesConozco de memoria todas las peores caras de borracho

And you?¿Y tú?

Tell me about youCuéntame sobre ti

666 problems on my mind666 problemas en mi mente

This fuckin' speed won't let me sleep tonightEsta maldita velocidad no me deja dormir esta noche

666 liver like Killmister666 hígado como Killmister

I'm Charlie Sheen in this scene, you're fucked, be my queenSoy Charlie Sheen en esta escena, estás jodida, sé mi reina

So c'mon show me what you gotAsí que vamos, muéstrame lo que tienes

So c'mon just stay a little and you'll give upAsí que vamos, quédate un poco y te rendirás

So c'mon show me what you gotAsí que vamos, muéstrame lo que tienes

So c'mon!¡Vamos!

When I was young I'd listen to these recordsCuando era joven escuchaba estos discos

And call collect the devil from a payphoneY llamaba al diablo por cobrar desde un teléfono público

He used to say he'd save a place for me in hellSolía decir que me guardaría un lugar en el infierno

My attitude is always solid gold, while youMi actitud siempre es de oro sólido, mientras tú

Sit quiet, what do you know?Te quedas callado, ¿qué sabes?

We grew up with the same old songsCrecimos con las mismas viejas canciones

But you're still a virgin and that's what's wrongPero sigues siendo virgen y eso es lo que está mal

I'm old now, with a lot of troubles on my mindAhora soy viejo, con muchos problemas en mi mente

I sold my vinyls and I saw what I had left behindVendí mis vinilos y vi lo que dejé atrás

And now, listenY ahora, escucha

666 problems on my mind666 problemas en mi mente

This fuckin' speed won't let me sleep tonightEsta maldita velocidad no me deja dormir esta noche

666 liver like Killmister666 hígado como Killmister

I'm Charlie Sheen in this scene, you're fucked, be my queenSoy Charlie Sheen en esta escena, estás jodida, sé mi reina

So c'mon show me what you gotAsí que vamos, muéstrame lo que tienes

So c'mon just stay a little and you'll give upAsí que vamos, quédate un poco y te rendirás

And then one day someone told meY un día alguien me dijo

Bad guys wear chains with skulls and crossesQue los tipos malos llevan cadenas con calaveras y cruces

Not upside down, but golden all the sameNo al revés, pero doradas de todas formas

They have tracksuits and grey hairLlevan chándales y cabello gris

So I went to the bar with themAsí que fui al bar con ellos

To learn to drink and fuckPara aprender a beber y follar

While trying not to get stuckIntentando no quedarme atascado

666 problems on my mind666 problemas en mi mente

This fuckin' speed won't let me sleep tonightEsta maldita velocidad no me deja dormir esta noche

666 liver like Killmister666 hígado como Killmister

I'm Charlie Sheen in this scene, you're fuckedSoy Charlie Sheen en esta escena, estás jodida

Be my queenSé mi reina