Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Stranded upon a desperate shore, afraidAvarado en una costa desesperada, temeroso
that the sea could wash all of our dreams awayque el mar podría lavar todos nuestros sueños
into it's everflowing infinity...en su infinito siempre fluyendo
or do these tides hold for us sanctuary?¿O estas mareas nos mantienen santuario?
Tonight, will you sail awayEsta noche, ¿te vas a marchar?
with open arms and eyes ablaze?con los brazos abiertos y los ojos ardiendo?
Believe...in me...Cree... en mí
With passion I've built this vessel for us to wanderCon pasión he construido esta nave para que vagemos
these oceans that rage within each otherestos océanos que se enfurecen entre sí
and though the waves, as if to resist, will arisey aunque las olas, como para resistir, surgirán
If we have faith, ne'er will we capsizeSi tenemos fe, no caeremos
Tonight, will you sail awayEsta noche, ¿te vas a marchar?
with open arms and eyes ablaze?con los brazos abiertos y los ojos ardiendo?
Believe...in me...Cree... en mí
Guided by our hearts aflame like the stars aboveGuiados por nuestros corazones ardiendo como las estrellas de arriba
The journey to heaven begins with this deepest of lovesEl viaje al cielo comienza con este amor más profundo
Have faith without fear, open your heart, breathe and believeTen fe sin miedo, abre tu corazón, respira y crea
Together we'll find our peace somewhere across the seasJuntos encontraremos nuestra paz en algún lugar a través de los mares
Tonight, will you sail awayEsta noche, ¿te vas a marchar?
with open arms and eyes ablaze?con los brazos abiertos y los ojos ardiendo?
Tonight we will sail awayEsta noche zarparemos
with open hearts and eyes ablazecon los corazones abiertos y los ojos ardiendo