Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Everyday I hear a different storyTodos los días escucho una historia diferente
People say that you're no good for meLa gente dice que no eres buena para mí
So you love anotherQue amas a otro
And she's making a fool of youY me estás haciendo ver como un tonto
OhOh
If you love me babySi me amas, nena
You'd deny itNo lo niegues
But you left mePero me dejas
And tell meY me dices
I should try itQue debería intentarlo
Tell me I'm a babyDime que soy un niño
And I will understandY lo entenderé
But to know that I'll forgive youPero al saber que te perdonaré
Just this once, twice, foreverSolo esta vez, dos veces, por siempre
'Cause babyPorque nena
You could take me to heaven and backTú podrías llevarme hasta el Cielo y de vuelta
Just as long as we're togetherSolo mientras estemos juntos
And you doY tú lo haces
I don't want your freedomNo quiero tu libertad
I don't want to play aroundNo quiero jugar este juego
I don't want nobody's babyNo quiero a nadie, amor
Part-time love just brings me downEl amor de medio tiempo me deprime
I don't need your freedomNo necesito tu libertad
Girl all I want right now is youChica, todo lo que quiero ahora mismo eres tú
Like a prisoner who has his own keySoy como un prisionero que tiene su propia llave
But I can't escape until you love mePero no puedo escapar hasta que me ames
I just go from day to daySolo voy un día a la vez
Knowing all about the other boysSabiendo todo acerca de los otros chicos
You take my hand and tell me I'm a foolToma mi mano, y dime que soy un tonto
To give you all I doPara darte todo lo que te doy
Bet you somedayTe apuesto a que algún día
BabyNena
Someone says the same to youAlguien te dirá lo mismo a ti
But to know that I'll forgive youPero al saber que te perdonaré
Just this once, twice, foreverSolo esta vez, dos veces, por siempre
'Cause babyPorque nena
You could take me to heaven and backTú podrías llevarme hasta el Cielo y de vuelta
Just as long as we're togetherSolo mientras estemos juntos
And you doY tú lo haces
OhOh
I don't want your freedomNo quiero tu libertad
I don't want to play aroundNo quiero jugar este juego
I don't want nobody's babyNo quiero a nadie, amor
Part-time love just brings me downEl amor de medio tiempo me deprime
I don't want your freedomNo quiero tu libertad
Girl all I want right now is youNena, todo lo que quiero ahora mismo eres tú
But to know that I'll forgive youPero al saber que te perdonaré
Just this once, twice, foreverSolo esta vez, dos veces, por siempre
'Cause babyPorque nena
You could take me to heaven and backTú podrías llevarme hasta el Cielo y de vuelta
Just as long as we're togetherSolo mientras estemos juntos
And you doY tú lo haces
I don't want your freedomNo quiero tu libertad
I don't need to play aroundNo necesito este juego
I don't want nobody's babyNo quiero a nadie, amor
Part-time love just brings me downEl amor de medio tiempo me deprime
I don't want yourNo quiero tu
(I don't want your)(No quiero tu)
I don't want yourNo quiero tu
(I don't want your)(No quiero tu)
I don't want yourNo quiero tu
(I don't want your)(No quiero tu)
I don't want yourNo quiero tu
(I don't want your)(No quiero tu)
OhOooh