Lyrics translated into Español · See the original lyrics
How come no one never told me, told me¿Cómo es que nadie nunca me dijo, me dijo
Being so lonely feels so lonelySentirse tan solo se siente tan solitario
I'm sure that no one loves me, loves meEstoy seguro de que nadie me ama, me ama
Really loves me, loves me, loves meRealmente me ama, me ama, me ama
I asked you just to hold me, hold meTe pedí solo que me abrazaras, me abrazaras
Hold me tightly, hold my bodyAbrázame fuerte, abraza mi cuerpo
I said that no one loves me, loves meDije que nadie me ama, me ama
Like you love me, love me, hold meComo tú me amas, ámame, abrázame
Our love is dangerousNuestro amor es peligroso
We fill the space with usLlenamos el espacio con nosotros
No one said it would be easyNadie dijo que sería fácil
But I never knew I'd be so lonelyPero nunca supe que estaría tan solo
Now I have you here to hold meAhora te tengo aquí para abrazarme
Make me forget I have a bodyHazme olvidar que tengo un cuerpo
No one said it would be easyNadie dijo que sería fácil
I never knew I'd be so lonelyNunca supe que estaría tan solo
Now I have you here to hold meAhora te tengo aquí para abrazarme
Make me forget I have a bodyHazme olvidar que tengo un cuerpo
Happy in your armsFeliz en tus brazos
Twist until we fall apartGiramos hasta desmoronarnos
I feel like no one loves me, loves meSiento que nadie me ama, me ama
Really loves me, love me, love meRealmente me ama, ámame, ámame
I said that no one loves me, loves meDije que nadie me ama, me ama
Like you love me, love me, hold meComo tú me amas, ámame, abrázame
These hands are dangerousEstas manos son peligrosas
We fill the space with usLlenamos el espacio con nosotros
Our love, our love, our love, it laborsNuestro amor, nuestro amor, nuestro amor, trabaja
We twist and shake and moan and take, we're faced with usGiramos, temblamos, gemimos y tomamos, nos enfrentamos a nosotros
No one said it would be easyNadie dijo que sería fácil
But I never knew I'd be so lonelyPero nunca supe que estaría tan solo
Now I have you here to hold meAhora te tengo aquí para abrazarme
Make me forget I have a bodyHazme olvidar que tengo un cuerpo
No one said it would be easyNadie dijo que sería fácil
I never knew I'd be so lonelyNunca supe que estaría tan solo
Now I have you here to hold meAhora te tengo aquí para abrazarme
Make me forget I have a bodyHazme olvidar que tengo un cuerpo
Meet me on the yardEncuéntrame en el patio
You could be a starPodrías ser una estrella
Hold me in your armsAbrázame en tus brazos
Shake me 'til I fall apartAgítame hasta que me desmorone
No one said it would be easyNadie dijo que sería fácil
But I never knew I'd be so lonelyPero nunca supe que estaría tan solo
Now I have you here to hold meAhora te tengo aquí para abrazarme
Make me forget I have a bodyHazme olvidar que tengo un cuerpo
No one said it would be easyNadie dijo que sería fácil
I never knew I'd be so lonelyNunca supe que estaría tan solo
Now I have you here to hold meAhora te tengo aquí para abrazarme
Make me forget I have a bodyHazme olvidar que tengo un cuerpo