Lyrics translated into Español · See the original lyrics
One Friday eveninUn viernes por la noche
What a feelin, feel like singinQué sensación, ganas de cantar
Tired of workin, my mind is buzzinCansado de trabajar, mi mente está acelerada
Feel like dancin yes I doGanas de bailar, sí que las tengo
But you gotta make the best of life while you're youngPero debes aprovechar al máximo la vida mientras eres joven
Good people, weekendBuena gente, fin de semana
Do just what you wanna do, weekendHaz lo que quieras hacer, fin de semana
When those workin days are throughCuando esos días de trabajo terminan
Weekend, weekend, weekendFin de semana, fin de semana, fin de semana
Weekend, weekendFin de semana, fin de semana
You know it's time to get away, weekendSabes que es hora de escapar, fin de semana
I wanna hear evrybody sayQuiero escuchar a todos decir
Weekend, weekend, weekendFin de semana, fin de semana, fin de semana
Saturday night feelin just rightLa noche del sábado se siente genial
Makin new friends, lazy SundayHaciendo nuevos amigos, domingo perezoso
Every Monday ends my weekend, yes it doesCada lunes termina mi fin de semana, sí lo hace
But you gotta make the best of life while you're youngPero debes aprovechar al máximo la vida mientras eres joven
Listen people, weekendEscucha gente, fin de semana
Party down with all your friends, weekendFiesta con todos tus amigos, fin de semana
It's party, hearty time againEs hora de fiesta y diversión de nuevo
Weekend, weekend, weekendFin de semana, fin de semana, fin de semana
Weekend, weekendFin de semana, fin de semana
Spendin all my hard-earned pay, weekendGastando todo mi salario ganado con esfuerzo, fin de semana
With crazy nights and lazy daysCon noches locas y días perezosos
Weekend, weekend, weekendFin de semana, fin de semana, fin de semana
But you believe me right now, weekendPero créeme en este momento, fin de semana
Watchin all the people play, weekendViendo a toda la gente jugar, fin de semana
I wanna hear evrybody sayQuiero escuchar a todos decir
Weekend, weekend, weekendFin de semana, fin de semana, fin de semana
Weekend, weekendFin de semana, fin de semana
Do what you wanna do, weekendHaz lo que quieras hacer, fin de semana
When those workin days are throughCuando esos días de trabajo terminan
Weekend, weekend, weekendFin de semana, fin de semana, fin de semana
Ah you gotta make the best of life while you're youngAh, debes aprovechar al máximo la vida mientras eres joven
Right now, weekendEn este momento, fin de semana
Do what you wanna do, weekendHaz lo que quieras hacer, fin de semana
When those workin days are throughCuando esos días de trabajo terminan
Weekend, weekend, weekendFin de semana, fin de semana, fin de semana
Yeah weekendSí, fin de semana