Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hm, yeah, yeahHm, sí, sí
Yeah (yeah)Sí (sí)
Woah, okay, aye, yeah (yeah)Woah, okay, aye, sí (sí)
Woke up today to a couple of millions of streams, I don’t know what’s new (uh)Desperté hoy con un par de millones de reproducciones, no sé qué hay de nuevo (uh)
Before I got ready, made 20 grand off of some records I cut in my room (cut in my room)Antes de prepararme, gané 20 mil dólares con algunas canciones que grabé en mi habitación (grabé en mi habitación)
Mother just want me to find a good woman, the other night I had me two (yeah)Mi madre solo quiere que encuentre una buena mujer, la otra noche tuve dos (sí)
I could be humble and tell you it wasn’t the truth (yeah, it wasn’t the truth)Podría ser humilde y decirte que no era verdad (sí, no era verdad)
Talking my shitHablando mi mierda
Backing it upRespaldándola
I gotta do it and show 'em what’s upTengo que hacerlo y mostrarles qué hay
Putting my betsPoniendo mis apuestas
Back on the lineDe vuelta en la línea
Baby, I'm blowing up on my own timeNena, estoy triunfando en mi propio tiempo
Whi- whippin the gle out the garageWhi- sacando el coche del garaje
Amg rocket with heated massageAmg cohete con masaje calefactado
Checking off boxes when I drop a hitMarcando casillas cuando lanzo un éxito
No sum of money could pay me to stop (pay me, bitch)Ninguna suma de dinero podría pagarme para detenerme (págame, idiota)
No sum of money could pay me to stop (woo, yuh)Ninguna suma de dinero podría pagarme para detenerme (woo, yuh)
Since I started bitch I been the same meDesde que empecé, he sido el mismo yo
Only thing that’s different is the money that they pay meLo único diferente es el dinero que me pagan
Do it for my family and my brothers, rest is gravyLo hago por mi familia y mis hermanos, el resto es gravy
If you think I give a fuck 'bout what you think you crazySi crees que me importa lo que piensas, estás loco
Built it independent, everything I got I earned itLo construí de forma independiente, todo lo que tengo lo gané
Never had a doubt about my greatness, I was certainNunca dudé de mi grandeza, estaba seguro
What I knew from years ago you just realized it latelyLo que supe hace años, tú lo acabas de darte cuenta últimamente
Built it independent, yeah, it’s always been the same me (same me)Lo construí de forma independiente, sí, siempre he sido el mismo yo (mismo yo)
It's always been the same meSiempre he sido el mismo yo
Built it independent, yeah, it’s always been the same me (look, yeah)Lo construí de forma independiente, sí, siempre he sido el mismo yo (mira, sí)
Say what you want but if I don’t respect your opinion it’s fuck what you heard (you stupid, yeah)Di lo que quieras, pero si no respeto tu opinión, es jódete lo que escuchaste (eres estúpido, sí)
Dad always taught me you eat what you kill, you deserve what you earn (dummy, yeah)Papá siempre me enseñó que comes lo que matas, te mereces lo que ganas (tonto, sí)
Some of y’all need to be partying less and try putting in work (putting in work)Algunos de ustedes necesitan festejar menos y tratar de trabajar (trabajar)
Nothing you want is gon' come from you playing it safe and just waiting your turn (you)Nada de lo que quieres va a venir si juegas seguro y solo esperas tu turno (tú)
The difference is I make my own luck while you lot just follow the herdLa diferencia es que yo hago mi propia suerte mientras ustedes solo siguen a la manada
I only like her if I see a wifeSolo me gusta si veo a una esposa
If she being stuck up then she gon' get kicked to the curb (yeah)Si ella es engreída, entonces será pateada al bordillo (sí)
The boy in the cutEl chico en el corte
The real ones they know me what’s upLos verdaderos saben qué pasa conmigo
The levels, it’s never enoughLos niveles, nunca es suficiente
I blew the door off the hinges, yeah, long before that shit could shut (long before that shit could shut)Volé la puerta de las bisagras, sí, mucho antes de que esa mierda pudiera cerrarse (mucho antes de que esa mierda pudiera cerrarse)
Since I started bitch I been the same meDesde que empecé, he sido el mismo yo
Only thing that’s different is the money that they pay meLo único diferente es el dinero que me pagan
Do it for my family and my brothers, rest is gravyLo hago por mi familia y mis hermanos, el resto es gravy
If you think I give a fuck 'bout what you think you crazySi crees que me importa lo que piensas, estás loco
Built it independent, everything I got I earned itLo construí de forma independiente, todo lo que tengo lo gané
Never had a doubt about my greatness, I was certainNunca dudé de mi grandeza, estaba seguro
What I knew from years ago you just realized it latelyLo que supe hace años, tú lo acabas de darte cuenta últimamente
Built it independent, yeah, it’s always been the same me (same me) (bitch)Lo construí de forma independiente, sí, siempre he sido el mismo yo (mismo yo) (idiota)
It's always been the same meSiempre he sido el mismo yo
Built it independent, yeah, it’s always been the same me (dummy, hahaha)Lo construí de forma independiente, sí, siempre he sido el mismo yo (tonto, jajaja)