Shield Wall

Wiseman, cast the runes, tell me what the spirits saySabio, echa las runas, dime qué dicen los espíritus

My legend forever grows, for every man I slayMi leyenda crece eternamente, por cada hombre que mato

Form the dragon scalesForma las escamas del dragón

Let the strongest leadDeja que el más fuerte lidere

Shoulder to shoulder moving forwardHombro con hombro avanzando

Heroes blood we bleedLa sangre de héroes que derramamos

Here we stand my brothersAquí estamos, hermanos míos

Side by side to the endLado a lado hasta el final

For those who survived this dayPara aquellos que sobrevivieron este día

And for those to Valhalla we sendY para aquellos a Valhalla enviamos

The fog rolls down on the fields, your prayers are cursedLa niebla desciende sobre los campos, tus rezos están malditos

Face your day of reckoning, for your blood we thirstEnfrenta tu día de juicio, por tu sangre ansiamos

Bone on bone, steel on flesh, welcome to the killing fieldsHueso con hueso, acero con carne, bienvenido a los campos de batalla

My sword is covered in crimson redMi espada está cubierta de rojo carmesí

Take my place shall I fallToma mi lugar si caigo

Stand your ground in the shield wallMantén tu posición en el muro de escudos

In battle there is just one lawEn la batalla solo hay una ley

Stand your ground in the shield wallMantén tu posición en el muro de escudos

Cattle die, kinsmen dieEl ganado muere, los parientes mueren

But the fame of the warrior's deedsPero la fama de las hazañas del guerrero

Will live forever!¡Perdurará por siempre!