Boundaries

West Beverly

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We share some history,Compartimos algo de historia,

And so do you and she - I see nowY lo hacen tú y ella - veo ahora

I'm tryin to leave the past and you can helpEstoy tratando de dejar el pasado y tú puedes ayudar

But you don't see how…Pero no ves cómo...

The things you do and sayLas cosas que haces y dices

Reflect the way you lackReflejan la forma en que te falta

Respect for me, respect for her -Respeto por mí, respeto por ella -

You're lacking both of these,Te faltan ambos,

Where are your boundaries?¿Dónde están tus límites?

I thought we were friends and then you fellPensé que éramos amigos y luego caíste

Under competition's spell, now I can't face youBajo el hechizo de la competencia, ahora no puedo enfrentarte

I came between your friendship andMe interpusiste entre tu amistad y

There's nothing I can say to bring you backNo hay nada que pueda decir para traerte de vuelta

The time I took awayEl tiempo que tomé

You show me how it felt, a knife inside my backMe muestras cómo se sintió, un cuchillo en mi espalda

All I ask is - watch who you attackTodo lo que pido es - cuida a quién atacas

You tread on more than what you knowPisas más de lo que sabes

You play too hardJuegas demasiado duro

You've got to draw the line somewhereTienes que trazar una línea en algún lugar

and be the friend you arey ser el amigo que eres

I'd do the same for you y'knowHaría lo mismo por ti, ¿sabes?

Because I've got respect for the relationshipPorque tengo respeto por la relación

That you've already gotQue ya tienes

I can be happy with you being happy with herPuedo ser feliz contigo siendo feliz con ella

All I ask you do - is act like I am thereTodo lo que te pido que hagas - es actuar como si yo estuviera allí

Cause she won't stop you from saying what you sayPorque ella no te detendrá de decir lo que dices

Hey, stop yourself and put it on a shelf because…Oye, detente y ponlo en un estante porque...