Era

Da un pò di settimane in quàHace unas semanas aquí

mi sento un'altra donna già.ya me siento otra mujer.

Che vada tutto a rotoli?¿Todo se va al carajo?

Ora, ora, ora,Ahora, ahora, ahora,

accanto a te ci sono io,junto a ti estoy yo,

amore, sono tutto tuo.amor, soy toda tuya.

Mi sembra quasi un secoloParece casi un siglo

quando far l'amore,cuando hacer el amor,

era baciarsi al cinema,era besarse en el cine,

era la mia domenica,era mi domingo,

era trovare un angolo nascosto,era encontrar un rincón escondido,

era, era, era arrossire in pubblico,era, era, era ruborizarse en público,

era parlarsi in codice,era hablarse en clave,

era rientrare prima della sera.era regresar antes de la tarde.

Era.Era.

Le storie che inventavo ai miei,Las historias que inventaba a los míos,

le amiche conosciute mai,las amigas que nunca conocí,

la posta tra la biancheria,la correspondencia entre la ropa,

era, ora, ora,era, ahora, ahora,

ora sfido il mondo mio,ahora desafío mi mundo,

un amore quando è mio, è mio.un amor cuando es mío, es mío.

E sembra quasi un secoloY parece casi un siglo

quando far l'amorecuando hacer el amor

era baciarsi al cinema,era besarse en el cine,

era la mia domenica,era mi domingo,

era trovare un angolo nascosto,era encontrar un rincón escondido,

era, era, era arrossire in pubblico,era, era, era ruborizarse en público,

era parlarsi in codice,era hablarse en clave,

era rientrare prima della sera.era regresar antes de la tarde.

Era, era.Era, era.

Na na na na na na na na na,Na na na na na na na na na,

na na na na na na na na na,na na na na na na na na na,

era rientrare prima della sera.era regresar antes de la tarde.

Era, era.Era, era.

na na na na na na na na na,na na na na na na na na na,

na na na na na na na na na,na na na na na na na na na,

na na na na na na na na nana na na na na na na na na

Era, era, era!Era, era, era!