Lyrics translated into Español · See the original lyrics
jal ja, goodnightjal ja, buenas noches
geurae joeun bam jochisí, una buena noche de sueño
geunde geu mal dwiepero detrás de esas palabras
han beondo joeun bameun eopseosseonunca tuve una buena noche
kkamkkamhan bami museowoseoUna noche oscura y aterradora
angmongi chajaolkka duryeowoseoga aniya¿estás buscando un sueño? No, no tengo miedo
nega yeope eomneun ge neomu goerowoseo oerowoEstoy tan asustado de no tenerte a mi lado
neon alkka?¿Lo sabes?
joeun bami naege oji anneun iyuLa razón por la que no tengo noches buenas
mm, nappeun bami chajaon iyuMmm, la razón por la que llegan noches malas
You said goodnightDijiste buenas noches
nega eomneun bamuna noche sin ti
naneun gyeolguk bad nightsiempre termina siendo una mala noche
naeryeooji anneun dalla luna que no brilla
You said goodnightDijiste buenas noches
neoreul channeun bamuna noche contigo
oeropge binnaneun starlight (starlight)una luz de estrella que brilla débilmente (luz de estrella)
ajik tteooreuji anneun haereul gidarineun nanTodavía espero el amanecer que no llega
Bad night, bad, bad nightMala noche, mala, mala noche
honja manneun achimeun sad minduna mañana solitaria es una mente triste
sad night, sad, sad nightnoche triste, triste, triste noche
nega eomneun bameun maeil bad nightcada noche sin ti es una mala noche
oneuldo nanHoy también
ollaoneun haereul majihaeespero el sol que se levanta
uimi eomneun haruga tto sijakdwaeun día sin sentido comienza de nuevo
jam mot ja midnight, ireon saebyeogen byeollono puedo dormir a medianoche, en estas madrugadas extrañas
geuttae geunal hue han beondo pyeonhan jeok eopseosseoen aquel entonces, nunca hubo un momento tranquilo
eosaekan saiga sileoseoPorque estabas asustado
dorawa dallan maldo mot haetdeon geol neon mollano volviste, no sabías decir palabras diferentes
neoreul ilko saneun ge neomu goerowoseo oerowoEstoy tan asustado de vivir sin ti a mi lado
neon alkka¿Lo sabes?
joeun bami naege oji anneun iyuLa razón por la que no tengo noches buenas
mm, nappeun bami chajaon iyuMmm, la razón por la que llegan noches malas
You said goodnightDijiste buenas noches
nega eomneun bamuna noche sin ti
naneun gyeolguk bad nightsiempre termina siendo una mala noche
naeryeooji anneun dalla luna que no brilla
You said goodnightDijiste buenas noches
neoreul channeun bamuna noche contigo
oeropge binnaneun starlight (starlight)una luz de estrella que brilla débilmente (luz de estrella)
ajik tteooreuji anneun haereul gidarineun nanTodavía espero el amanecer que no llega
Bad night, bad, bad nightMala noche, mala, mala noche
honja manneun achimeun sad minduna mañana solitaria es una mente triste
Sad night, sad, sad nightNoche triste, triste, triste noche
nega eomneun bameun maeil bad nightcada noche sin ti es una mala noche
dasi good night, dollyeojumyeon an doelkka?¿Otra vez buenas noches, ¿si vuelves, no funcionará?
neowa hamkke inneun bameun andoelkka?¿Las noches que pasamos juntos no volverán?
modeun bam nae modeun mam nal ireoke da neoegeTodas las noches, todo mi ser, todo yo, te llama así
jisaeuneun bami seulpeun mami neol bulleo, ooh-oohLa noche real triste me llama, ooh-ooh
You said goodnightDijiste buenas noches
nega eomneun bam (ooh)una noche sin ti (ooh)
naneun gyeolguk bad nightsiempre termina siendo una mala noche
naeryeooji anneun dalla luna que no brilla
You said goodnightDijiste buenas noches
neoreul channeun bamuna noche contigo
oeropge binnaneun starlight (starlight)una luz de estrella que brilla débilmente (luz de estrella)
ajik tteooreuji anneun haereul gidarineun nanTodavía espero el amanecer que no llega
Bad night, bad, bad night (bad night)Mala noche, mala, mala noche (mala noche)
honja manneun achimeun sad minduna mañana solitaria es una mente triste
Sad night, sad, sad night (sad night, oh, yeah)Noche triste, triste, triste noche (noche triste, oh, sí)
neoman itdamyeon hangsang nan okay (oh, yeah)si solo estás tú, siempre estoy bien (oh, sí)
Bad night, bad, bad night (oh)Mala noche, mala, mala noche (oh)
honja manneun achimeun sad mind (ooh)una mañana solitaria es una mente triste (ooh)
Sad night, sad, sad nightNoche triste, triste, triste noche
nega eomneun bameun maeil bad nightcada noche sin ti es una mala noche