Lyrics translated into Español · See the original lyrics

When I was a babyCuando era un bebé

I was so happyEra tan feliz

I playedJugaba

With my friendsCon mis amigos

In the mudEn el barro

Wilbur and JackWilbur y Jack

And notice and beatyY Notis y Beatriz

We were a gangÉramos una pandilla

And you gottaY tienes que

Believe meCreerme

Momma would scold usMamá nos regañaba

If we got too roughSi nos poníamos muy rudos

She didn't careA ella no le importaba

She was proud of usEstaba orgullosa de nosotros

I ran aroundYo corría por ahí

And talkedY hablaba

To the animalsCon los animales

Tellin' them storiesContándoles historias

Of savage cannibalsDe caníbales salvajes

Then i got olderLuego crecí

And noticed a girlY noté a una chica

First i was sureAl principio estaba seguro

I didn't exist to herDe que no existía para ella

I sulked aroundAndaba por ahí deprimido

But i didnt know whyPero no sabía por qué

Then she put her cheekEntonces ella apoyó su mejilla

On my shoulder and iEn mi hombro y yo

Was lookin' at her andLa estaba mirando y

She was lookin at meElla me estaba mirando a mí

We started to smileEmpezamos a sonreír

It was our destinyEra nuestro destino

Tina was her nameTina era su nombre

She was my cutie pieElla era mi cosita

Forgot about the thingsOlvidé las cosas

That i used to likeQue solía disfrutar

I spent all my timePasaba todo mi tiempo

Followin' her aroundSiguiéndola a todas partes

My friends all madeMis amigos hacían

The whiplash soundEl sonido del látigo

They understoodEllos entendían

They was happyEstaban felices

For mePor mí

And everyone clappedY todos aplaudieron

When i asked herCuando le pedí

To marry meQue se casara conmigo

And she said yesY ella dijo que sí

And we felt so fineY nos sentimos tan bien

We lost trackPerdimos la noción

Of the passin' of timeDel paso del tiempo

Before i knew itAntes de darme cuenta

We had our own babiesTeníamos nuestros propios bebés

Gina and shadeGina y Sombra

And kiwi and gedY Kiwi y Ged

But nowPero ahora

I've got to dieTengo que morir

I've lived a good lifeHe vivido una buena vida

I've got no complaintsNo tengo quejas

I'd like to thankMe gustaría agradecer

Farmer keepAl granjero Keep

For bringin' me scrapsPor traerme sobras

So for that i could eatPara que pudiera comer

He alwaysSiempre

Had a smile on his faceTenía una sonrisa en su rostro

He didn't wantNo quería

To think of this dayPensar en este día

It's finally hereFinalmente llegó

It's finally hereFinalmente llegó

Oh, oh, ohOh, oh, oh

They called me pigMe llamaban cerdo

They called me pigMe llamaban cerdo

When i was a babyCuando era un bebé

I was so happyEra tan feliz

I playedJugaba

With my friendsCon mis amigos

In the mudEn el barro