Lyrics translated into Español · See the original lyrics

JamieJamie

What you doin' now?¿Qué estás haciendo ahora?

What you doin' now, girl?¿Qué estás haciendo ahora, chica?

Please please tell mePor favor, por favor dime

Cause I need to knowPorque necesito saber

I need to know nowNecesito saber ahora

When I was downCuando estaba abatido

Came to meViniste a mí

And promised you'd always beY prometiste que siempre estarías

By my sideA mi lado

Now you're goneAhora te has ido

And I'm waiting patientlyY estoy esperando pacientemente

JamieJamie

I want you to knowQuiero que sepas

JamieJamie

JamieJamie

I'm so glad you're mineEstoy tan feliz de que seas mía

We'll be together a long timeEstaremos juntos por mucho tiempo

Hooo ooo oooHooo ooo ooo

Hooo ooo oooHooo ooo ooo

Hooo ooo oooHooo ooo ooo

Hooo ooo oooHooo ooo ooo

JamieJamie

What you doin now?¿Qué estás haciendo ahora?

Who's dialing your car phone?¿Quién está marcando en tu teléfono del auto?

Please please be truePor favor, por favor sé sincera

You know that I trust youSabes que confío en ti

Do that which you must doHaz lo que debas hacer

When I was downCuando estaba abatido

Came to meViniste a mí

And promised you'd always beY prometiste que siempre estarías

By my sideA mi lado

Now you're goneAhora te has ido

And I'm waiting patientlyY estoy esperando pacientemente

JamieJamie

I want you to knowQuiero que sepas

JamieJamie

JamieJamie

I'm so glad you're mine (so glad you're mine)Estoy tan feliz de que seas mía (tan feliz de que seas mía)

We'll be together a long timeEstaremos juntos por mucho tiempo

You've gotTienes

The Beach BoysA los Beach Boys

And your firm's got the StonesY tu empresa tiene a los Stones

But I know you wont leave me alonePero sé que no me dejarás solo

Sometimes it seemsA veces parece

You're not with meQue no estás conmigo

It hurts me so muchMe duele tanto

It hurts me so muchMe duele tanto

Sometimes it seemsA veces parece

You're not with meQue no estás conmigo

It hurts me so muchMe duele tanto

It hurts me so muchMe duele tanto

Hoo ooo oooHoo ooo ooo

Hoo ooo oooHoo ooo ooo

Hoo ooo oooHoo ooo ooo

Hoo ooo oooHoo ooo ooo

You are the mostEres la mejor

You're so radEres tan genial

You're so fresh and I'm so gladEres tan fresca y estoy tan feliz

I am your'sSoy tuyo

You are mineTú eres mía

Show me where and I will signMuéstrame dónde y firmaré

When I was downCuando estaba abatido

You came to meViniste a mí

And promised you'd always beY prometiste que siempre estarías

By my sideA mi lado

Now you're goneAhora te has ido

And I'm waiting waitingY estoy esperando esperando

JamieJamie

Oh, JamieOh, Jamie

I'm so glad you're mineEstoy tan feliz de que seas mía

We'll be together a long timeEstaremos juntos por mucho tiempo

JamieJamie

Believe meCréeme

I wont let you downNo te defraudaré

Cause you are the best lawyer in townPorque eres la mejor abogada de la ciudad

Sometimes it seemsA veces parece

You're not with meQue no estás conmigo

It hurts me so muchMe duele tanto

It hurts me so muchMe duele tanto

Sometimes it seemsA veces parece

You're not with meQue no estás conmigo

It hurts me so muchMe duele tanto

It hurts me so muchMe duele tanto

I love you so muchTe amo tanto

I love you so muchTe amo tanto

Hoo ooo oooHoo ooo ooo

Hoo ooo oooHoo ooo ooo