Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Where, oh where shall I look my love?¿Dónde, oh dónde buscaré mi amor?
Where in the World?¿Dónde en el mundo?
To find a thousand battleshipsPara encontrar mil barcos de guerra
With all their flags unfoldCon todas sus banderas desplegadas
Will the World cry for me today?¿Llorará el mundo por mí hoy?
Can I look so sadly seen?¿Puedo ser visto tan tristemente?
Of the love we found and cast awayDel amor que encontramos y desechamos
That was my everythingEso era todo para mí
I'm not saying that I'll die for youNo estoy diciendo que moriré por ti
I'm not saying that I won'tNo estoy diciendo que no lo haré
What I mean is I will look for youLo que quiero decir es que te buscaré
For it's you, who has my soulPorque eres tú, quien tiene mi alma
Thoughts so far into the empty nightPensamientos tan lejos en la noche vacía
My lonely ship will sailMi barco solitario navegará
Where there's life there must be loveDonde hay vida debe haber amor
And the [?] nextY el [?] siguiente
And hunt alone which lovers walkY cazar solo por donde caminan los amantes
With happiness rejectRechazando la felicidad
Where, oh where shall I look my love?¿Dónde, oh dónde buscaré mi amor?
Where in the World?¿Dónde en el mundo?
To find a thousand battleshipsPara encontrar mil barcos de guerra
With all their flags unfoldCon todas sus banderas desplegadas