Skeleton Crew

This is one of thoseEste es uno de esos

Joints that never closeLugares que nunca cierran

The waitress looks tiredLa mesera luce cansada

The bartender does tooEl cantinero también

It's down to me and youSolo quedamos tú y yo

And the skeleton crewY la tripulación esquelética

It's close to winter's edgeEstamos cerca del borde del invierno

The city's playing deadLa ciudad parece muerta

The stars seem so smallLas estrellas parecen tan pequeñas

And all we have we can't let them fallY todo lo que tenemos no podemos dejarlo caer

It's up to me and youDepende de ti y de mí

And the skeleton crewY la tripulación esquelética

When you're tied to the graveyard shiftCuando estás atado al turno del cementerio

You seldom pass the time of dayRara vez pasas el tiempo del día

In the stillness the sirens callEn el silencio llaman las sirenas

And the world makes doY el mundo se las arregla

With the skeleton crewCon la tripulación esquelética

When morning comes aroundCuando llega la mañana

It's a different townEs una ciudad diferente

The shadows changeLas sombras cambian

In the grey light they just slip awayEn la luz gris simplemente se desvanecen

The same is trueLo mismo es cierto

Of the skeleton crewPara la tripulación esquelética

When you're tied to the graveyard shiftCuando estás atado al turno del cementerio

You seldom pass the time of dayRara vez pasas el tiempo del día

In the stillness the sirens callEn el silencio llaman las sirenas

And the world makes doY el mundo se las arregla

With the skeleton crewCon la tripulación esquelética

It's time I made the mostEs hora de aprovechar al máximo

Of what's left of the nightLo que queda de la noche

We can chance the streetsPodemos recorrer las calles

Go to my place and shake out the chillIr a mi lugar y sacudir el frío

We could make our movePodríamos dar el paso

And lose the skeleton crewY perder a la tripulación esquelética

Na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na

Na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na

Na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na