Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Things get awkward when you act like thatLas cosas se ponen incómodas cuando actúas así
And you get nervous when I get too madY te pones nervioso cuando me enojo demasiado
Both throwing punches and it huts so badAmbos lanzando puñetazos y chozas tan mal
Let me say, let me say, let me say I'm sorryDéjame decir, déjame decir, déjame decir que lo siento
Think I'm stuck in the middle of your paradiseCreo que estoy atrapado en medio de tu paraíso
And I'm not trying to ruin all your pretty liesY no estoy tratando de arruinar todas tus lindas mentiras
I don't want to force this if it don't feel rightNo quiero forzar esto si no se siente bien
Let me say, let me say, let me say I'm sorryDéjame decir, déjame decir, déjame decir que lo siento
Yeah, I get selfish when I'm insecureSí, me pongo egoísta cuando estoy inseguro
And I get flustered when you talk about herY me pongo nervioso cuando hablas de ella
So let's change the subject maybe that's our cureAsí que cambiemos de tema tal vez esa sea nuestra cura
And I'll say, and I'll say, and I'll say I'm sorry tooY voy a decir, y voy a decir, y voy a decir que lo siento también
Think I'm stuck in the middle of your paradiseCreo que estoy atrapado en medio de tu paraíso
And I'm not trying to ruin all your pretty liesY no estoy tratando de arruinar todas tus lindas mentiras
I don't want to force this if it don't feel rightNo quiero forzar esto si no se siente bien
Let me say, let me say, let me say I'm sorryDéjame decir, déjame decir, déjame decir que lo siento
Will you say, will you say, will you say you're sorry¿Dirás, dirás, dirás, dirás que lo sientes?
Oh, yeahOh, sí
Yeah, we're going round, and round, and round, and roundSí, vamos a dar vueltas, y vueltas, y vueltas, y vueltas
Oh, yeahOh, sí
I hate when you're down, I'm down, we're down, we're downOdio cuando estás abajo, yo estoy abajo, nosotros estamos abajo, estamos abajo, estamos abajo
Oh, yeahOh, sí
We keep going round, and round, and roundSeguimos dando vueltas, y dando vueltas, y dando vueltas
Will you say, will you say, will you say you're sorry¿Dirás, dirás, dirás, dirás que lo sientes?
Think I'm stuck in the middle of your paradiseCreo que estoy atrapado en medio de tu paraíso
And I'm not trying to ruin all your pretty liesY no estoy tratando de arruinar todas tus lindas mentiras
I don't want to force this if it don't feel rightNo quiero forzar esto si no se siente bien
Let me say, let me say, let me say I'm sorryDéjame decir, déjame decir, déjame decir que lo siento
Think I'm stuck in the middle of your paradiseCreo que estoy atrapado en medio de tu paraíso
And I'm not trying to ruin all your pretty liesY no estoy tratando de arruinar todas tus lindas mentiras
I don't want to force this if it don't feel rightNo quiero forzar esto si no se siente bien
Let me say, let me say, let me say I'm sorryDéjame decir, déjame decir, déjame decir que lo siento
Will you say, will you say, will you say, you're sorry too¿Dirás, dirás, dirás, dirás, también lo sientes?