Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Let's flip a switch and then will call it straightVamos a encender un interruptor y luego lo llamaremos directo
Wish that I learned to negotiateOjalá aprendiera a negociar
I'd keep your lipstick on my pillow case, yeahYo mantendría tu pintalabios en mi funda de almohada, sí
I'm kind of blind when it comes to thisSoy un poco ciego cuando se trata de esto
Even with your help I know I'll still missIncluso con tu ayuda sé que aún extrañaré
Cause sugar coatings never been my thing, noPorque los recubrimientos de azúcar nunca han sido lo mío, no
Where do I even begin, I'm no good at this talking thing¿Por dónde empiezo? No soy bueno en esto de hablar
I just wanna give in, and I guess that's why I need watching, soSólo quiero ceder, y supongo que es por eso que necesito mirar, así que
Better hold on to what you find, none of this was by designMejor aferrarse a lo que encuentras, nada de esto fue por diseño
I'm a lover without a soul, yet you still wanna go grow oldSoy un amante sin alma, pero aún quieres envejecer
Never meant to hold you too tight, never meant to ruin the nightNunca quise abrazarte demasiado fuerte, nunca quise arruinar la noche
The things I say and do like, still no good at this talking thingLas cosas que digo y hago como, todavía no son buenas en esta cosa de hablar
Bite my tongue don't talk too fastMuérdeme la lengua, no hables demasiado rápido
Cause my feelings are slow they don't like to lastPorque mis sentimientos son lentos, no les gusta durar
For more than a moment and sometimes less, yeahPor más de un momento y a veces menos, sí
When I think I'm right turns out I'm wrongCuando pienso que tengo razón resulta que estoy equivocado
You give me an inch I'll write you a songSi me das un centímetro, te escribiré una canción
There's gotta be a reason and it's not my charm, noTiene que haber una razón y no es mi encanto, no
Where do I even begin, I'm no good at this talking thing¿Por dónde empiezo? No soy bueno en esto de hablar
I just wanna give in, and I guess that's why I need watching, soSólo quiero ceder, y supongo que es por eso que necesito mirar, así que
Better hold on to what you find, none of this was by designMejor aferrarse a lo que encuentras, nada de esto fue por diseño
I'm a lover without a soul, yet you still wanna go grow oldSoy un amante sin alma, pero aún quieres envejecer
Never meant to hold you too tight, never meant to ruin the nightNunca quise abrazarte demasiado fuerte, nunca quise arruinar la noche
The things I say and do like, still no good at this talking thingLas cosas que digo y hago como, todavía no son buenas en esta cosa de hablar
Gotta turn it up side down to see it right side upTengo que subirlo de lado abajo para verlo de lado derecho arriba
Guess I'm a big let down a little too messed upSupongo que soy un gran defraudado un poco demasiado desordenado
I hoarder every thought and a little bit too squareAcauso cada pensamiento y un poco demasiado cuadrado
Not that you wanted to know just wanted to clear the airNo es que quisieras saber sólo quería despejar el aire
You love the way I write and hate the way I talkTe encanta la forma en que escribo y odio la forma en que hablo
Cause I'm a bit too dry and don't make people laughPorque estoy un poco seco y no hago reír a la gente
No need to call me out I know I stutter too muchNo hay necesidad de llamarme Sé que tartamudeo demasiado
Twenty one years old I still got a nervous touchVeintiún años todavía tengo un toque nervioso
That's why I write things down it's not to be profoundPor eso escribo las cosas. No es para ser profundo
It's to get feelings out so they're not hanging aroundEs para sacar los sentimientos para que no estén rondando
I probably should be done so I don't let you inProbablemente debería haber terminado para que no te deje entrar
Cause any minute now I know I might start stutteringPorque en cualquier momento sé que podría empezar a tartamudear
Better hold on to what you find, none of this was by designMejor aferrarse a lo que encuentras, nada de esto fue por diseño
I'm a lover without a soul, yet you still wanna go grow oldSoy un amante sin alma, pero aún quieres envejecer
Never meant to hold you too tight, never meant to ruin the nightNunca quise abrazarte demasiado fuerte, nunca quise arruinar la noche
The things I say and do like, still no good at this talking thingLas cosas que digo y hago como, todavía no son buenas en esta cosa de hablar