Make Tonight

TonightEsta noche

We're gonna meet in the city lightsNos encontraremos en las luces de la ciudad

Never knowing endings but riding the fireSin saber nunca cómo terminará, pero montando el fuego

Our last chanceNuestra última oportunidad

To take the city tonightPara tomar la ciudad esta noche

So stepping out not stepping inAsí que saliendo, no entrando

And turn the page and lets beginY da vuelta la página y comencemos

Don't you, wish too, move a little fasterNo, ¿no deseas moverte un poco más rápido?

Life is short so write a brand new chapterLa vida es corta, así que escribe un nuevo capítulo

I can't stopNo puedo dejar de

Thinking of you (no no no)Pensar en ti (no no no)

I can't stopNo puedo dejar de

Thinking of you (hahahaa)Pensar en ti (jajajaja)

Woo ooWoo oo

Feels like I'm losing controlSiento que estoy perdiendo el control

Woo ooWoo oo

This is where we lose controlAquí es donde perdemos el control

Tonight'sEsta noche

The nightEs la noche

We'll make it rightLo haremos bien

Lets paint this town and chase the lightsPintemos esta ciudad y persigamos las luces

Tonight, tonight, lets make tonightEsta noche, esta noche, hagamos esta noche

We're gonna make it rightVamos a hacerlo bien

So lets make out tonight!¡Así que besémonos esta noche!

So tonightAsí que esta noche

We're gonna meet in the city lightsNos encontraremos en las luces de la ciudad

Never knowing endings but riding the fireSin saber nunca cómo terminará, pero montando el fuego

It's you and meEres tú y yo

Living in this new centuryViviendo en este nuevo siglo

(living in this new century!)(viviendo en este nuevo siglo)

SoEntonces

They'll sayDirán

They wont have it anywayQue de todos modos no lo aceptarán

They'll leave behindDejarán atrás

The story'sLas historias

That made them lose our wayQue los hicieron perderse en el camino

I cant stop thinking of youNo puedo dejar de pensar en ti

I cant stop thinking of youNo puedo dejar de pensar en ti

Tonight'sEsta noche

The nightEs la noche

We'll make it rightLo haremos bien

Lets paint this town and chase the lightsPintemos esta ciudad y persigamos las luces

Tonight, tonight, lets make tonightEsta noche, esta noche, hagamos esta noche

We're gonna make it rightVamos a hacerlo bien

So lets make out tonight!¡Así que besémonos esta noche!

And if we ever fallY si alguna vez caemos

We'll be caught in the middleEstaremos atrapados en el medio

Caught in the middleAtrapados en el medio

Theres no time to wasteNo hay tiempo que perder

I wont let you slip away (let you slip away)No dejaré que te escapes (que te escapes)

Cus I cant breathPorque no puedo respirar

No rest for meNo hay descanso para mí

Till we fight our final fightHasta que luchemos nuestra última batalla

Over a silly thing that they call lifePor una tontería que llaman vida

Tonight'sEsta noche

The nightEs la noche

We'll make it rightLo haremos bien

Lets paint this town and chase the lightsPintemos esta ciudad y persigamos las luces

Tonight, tonight, lets make tonightEsta noche, esta noche, hagamos esta noche

We're gonna make it rightVamos a hacerlo bien

So lets make out tonight!(2x)¡Así que besémonos esta noche! (2x)