Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Cube][Cube]
Uhh uhh Come on...Uhh uhh Vamos...
Got to get the scrilla got to get the scrillaTengo que conseguir la plata, tengo que conseguir la plata
got to get the cash hey come on got to get it (huh huh)tengo que conseguir el efectivo, ey vamos, tengo que obtenerlo (huh huh)
[repeat 3X][repetir 3 veces]
[WC][WC]
Ridahs please callin' on all ridahs pleaseRidahs por favor llamando a todos los ridahs por favor
Blowin' through the wind like the sticky green breezeSoplando a través del viento como la pegajosa brisa verde
Back once again straight faded off Henn'De vuelta una vez más bien mareado de Henn'
It's that nigga WC with the pocket full of spendSoy ese negro WC con el bolsillo lleno de gasto
runnin' all the gators with the new chrome feetcorriendo con todos los caimanes con los nuevos pies cromados
checkin' through my rearview with my hand on my heatmirando por mi retrovisor con la mano en mi arma
Cause hatas can't stand to see a nigga doin' goodPorque los envidiosos no pueden soportar ver a un negro haciendo bien
but fuck Hollywood I'm a still bang the 'hoodpero al diablo con Hollywood, todavía voy a representar al barrio
Gettin' my stalk on walk on loc I'm all about the paperConsiguiendo mi dinero, caminando con estilo, estoy todo acerca del papel
hoppin' out the Navigator with braids & Chucks Taylorssaliendo del Navigator con trenzas y zapatillas Converse
A regulator scopin' the field like a commentatorUn regulador escaneando el campo como un comentarista
Dodgin' investigators haters & salt shakersEsquivando investigadores, envidiosos y aguafiestas
the cookie baker the 64 pancakerel cocinero de galletas, el aplastador de 64
Bitch my whole entourage is full of kit makers &Perra, todo mi séquito está lleno de creadores de kits y
gators trip makers to Vegas from bird breakers from skyscraperscazadores de viajes a Las Vegas desde rompepájaros desde rascacielos
tippin' nobellas cause loc we's all about the Cheddardando propinas a las nobelas porque loc, estamos todos acerca del Cheddar
[Mack][Mack]
See we down for whateverMira, estamos listos para lo que sea
It's all about the CheddarTodo se trata del Cheddar
I put that on my life & the 23rd letterPongo eso en mi vida y en la 23ª letra
[Cube][Cube]
Everybody get yo' scrillaTodos consigan su plata
Don't worry 'bout ya time zoneNo se preocupen por su huso horario
homie get yo' grind onamigo, pongan manos a la obra
[Repeat Chorus][Repetir coro]
BetterMejor
bounce baby baby bounce baby baby bouncesalta, nena, nena, salta, nena, nena, salta
to them outta town niggas I still got 'em 9 an ouncepara esos negros de fuera de la ciudad, todavía les vendo a 9 la onza
Can't rely on no label to send my kids to collegeNo puedo depender de ningún sello para mandar a mis hijos a la universidad
so after I rock the spot meet me in the parking lotasí que después de rockear el lugar, encuéntrame en el estacionamiento
Now call it what you want but the game got me cheeseLlámenlo como quieran, pero el juego me tiene con queso
with bitches on my dick since my last CDcon chicas detrás de mí desde mi último CD
I went from young black & broke bro' to dub the inevitablePasé de ser joven, negro y quebrado a doblar lo inevitable
turnin' over three decimals bangin' the oyster perpetualcambiando tres decimales, golpeando el oyster perpetual
let it go rags to riches buckets to Philliesdéjalo ir, de harapos a riquezas, de cubos a Phillies
I went from no dough to mo' doughPasé de no tener dinero a tener más dinero
to still gettin' these switchesy todavía consiguiendo estos cambios
I'm wicked for digits forgive me God for the truthSoy malvado por los dígitos, perdóname Dios por la verdad
but I fiends for Cheddar like a smoker with a sweet toothpero anhelo el Cheddar como un fumador con dientes dulces
Got game from Legit & 40 C Mac & ShortObtuve sabiduría de Legit, 40 C Mac y Short
Cube told me the key to it all is to keep hustlin' locCube me dijo que la clave de todo es seguir trabajando, loc
Put your family first & the rest will endeavorPon a tu familia primero y el resto vendrá por añadidura
Stay focused & forever we can get this CheddarMantente enfocado y para siempre podremos conseguir este Cheddar
Come on...Vamos...
[Mack][Mack]
See we down for whateverMira, estamos listos para lo que sea
It's all about the CheddarTodo se trata del Cheddar
I put that on my life & the 23rd letterPongo eso en mi vida y en la 23ª letra
[Cube][Cube]
Everybody get yo' paperTodos consigan su papel
Don't worry 'bout ya time zoneNo se preocupen por su huso horario
homie get yo' grind onamigo, pongan manos a la obra
[Repeat][Repetir]
[Cube & Mack][Cube & Mack]
Get it Get itConsíganlo, consíganlo
Ahaha My nigga that shit is hard as fuckAhaha, mi negro, esa mierda es dura como el infierno
Get it get it get it get itConsíganlo, consíganlo, consíganlo, consíganlo
Hey you got they heads bobbin' & everythang niggaEy, tienes a todos moviendo la cabeza y todo, negro
but what I really want to hear from youpero lo que realmente quiero escuchar de ti
Get it got itConsíganlo, entendido
is some of that jingle shit you be doin'es algo de esa mierda pegajosa que haces
[WC] (Cube & Mack)[WC] (Cube & Mack)
Ring duh duh duh ding ding ding givin it' upRing duh duh duh ding ding ding dándolo todo
(yeah--naw naw fuck that dog come again)(sí, no, maldita sea, vuelve a intentarlo)
out of the Westside of SC fuckin' it updesde el oeste de SC jodiéndolo
Ring duh duh duh ding ding ding givin it' upRing duh duh duh ding ding ding dándolo todo
out of the...desde el...
Hold up nigga wait a minute fuck that yoEspera un momento, negro, al diablo con eso
(What's up?)(¿Qué pasa?)
Yeah I got dollars in my pocket & I'm from Rollin'Sí, tengo dólares en mi bolsillo y soy de Rollin'
janky as fuck so you know my gold is stolentan tramposo que sabes que mi oro está robado
From the ghettos of Cincinnati Europe to Killa Cali'Desde los guetos de Cincinnati a Europa y Killa Cali'
I been around the world & ya ya like Puff DaddyHe dado la vuelta al mundo y sí, como Puff Daddy
Lookin' for the Cavi' yet caught in a droughtBuscando el Caviar pero atrapado en una sequía
connected with the Don & copped one from SuaveHouseconectado con el Don y compré uno de SuaveHouse
Betta bet ya stepped on it cause last year ya slept on herMejor apuesta que lo pisaste porque el año pasado lo ignoraste
but now I'm up on her givin' golden showers to my opponentspero ahora estoy encima de ella dándole duchas doradas a mis oponentes
Grindin' til I'm paid in fullTrabajando hasta que esté pagado por completo
Pledgin' allegience to them dollar billsJurando lealtad a esos billetes de dólar
baguettes on 'em bigger than pit bullsbaguettes en ellos más grandes que pitbulls
Only true playas can comprehend what I'm talkin aboutSolo los verdaderos jugadores pueden entender de qué hablo
aiiyo Mack I think I'm over the can loc carry me outoye Mack, creo que estoy más allá de lo que puedo soportar loc sácame
[Mack][Mack]
See we down for whateverMira, estamos listos para lo que sea
It's all about the CheddarTodo se trata del Cheddar
I put that on my life & the 23rd letterPongo eso en mi vida y en la 23ª letra
[Cube][Cube]
Everybody get yo' moneyTodos consigan su dinero
Don't worry 'bout ya time zoneNo se preocupen por su huso horario
homie get yo' grind onamigo, pongan manos a la obra
[Repeat][Repetir]
[Mack][Mack]
Yeah Gung Ho Mack 10 with my G homie the Shadiest OneSí, Gung Ho Mack 10 con mi compa G, el más sombrío
WC yaknowhatI'msayin' cookin that 100% pure BombayWC, sabes cocinando ese Bombay 100% puro
Caviar bringin' that shit to a 'hood near you nigga, What?Caviar trayendo esa mierda a un barrio cerca de ti, ¿qué?
WESSSIIIDERIIIDERRS BAABYYYY!!!!! Uhh uhh Come on¡LADO OESTE, NENE! Uhh uhh Vamos
*Gunshot**Disparo*