Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I lost my balance and I fell to the floor.Perdí el equilibrio y caí al suelo.
A different perspective no less and no moreUna perspectiva diferente no más ni menos.
Gets harder to get up everytime I go downCada vez se hace más difícil levantarme cuando caigo,
But the struggle to get up is what keeps me aroundPero la lucha por levantarme es lo que me mantiene aquí.
Out of all the things I knowDe todas las cosas que sé,
I see that most of it comes slowVeo que la mayoría llega lentamente,
And the things that keep me on the groundY las cosas que me mantienen en el suelo
are what I want aroundSon las que quiero cerca.
So check that water before you go inAsí que revisa el agua antes de entrar,
Cause unseen changes might endanger your swimPorque cambios invisibles podrían poner en peligro tu nado.
Before you know it you're carried awayAntes de que te des cuenta, te llevan lejos,
And somebody somewhere might need you somedayY alguien en algún lugar podría necesitarte algún día.
Out of all the things I findDe todas las cosas que encuentro,
I'll keep the ones that keep my mindMantendré aquellas que mantienen mi mente.
The things that plant me in the groundLas cosas que me arraigan en el suelo
Are what I want around.Son las que quiero cerca.
Here's the way that the deal goes downAsí es como se desarrolla el trato,
Life's passed out and there's nothing you can doLa vida se pasa y no hay nada que puedas hacer
about the fools around you but keep your guard upAcerca de los tontos a tu alrededor, solo mantén tu guardia alta,
remember to breatheRecuerda respirar.
And I figure it out every now and thenY lo descifro de vez en cuando,
When I look around at this place I'm inCuando miro a mi alrededor en este lugar en el que estoy,
Then I let someone pinch meLuego dejo que alguien me pellizque
So I'll know I'm alive.Para saber que estoy vivo.