Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Intro:][Intro:]
Smoke, smoke, smoookkeee! hey!¡Humo, humo, humoo! ¡hey!
Smoke, smoke, whoa oh ohHumo, humo, whoa oh oh
[Chorus:][Coro:]
Smoke weed and fly, or take drugs and die like the other guysFumar marihuana y volar, o tomar drogas y morir como los demás
Yeah like the other guys, yeahSí, como los demás, sí
If your passin by, and smoke burn your eyes I apologizeSi estás pasando y el humo quema tus ojos, pido disculpas
Yay I apologize, yay!¡Yay pido disculpas, yay!
[Verse 1:][Verso 1:]
We get it inna di west and then we smoke it inna di eastLo conseguimos en el oeste y luego lo fumamos en el este
And when mi searchin for di cess we neva rest we neva ceaseY cuando busco la hierba, nunca descansamos, nunca cesamos
Ingest it inna we chest until we lungs start weezeLo inhalamos en nuestro pecho hasta que nuestros pulmones comienzan a jadear
Hygrade it a di best and bush weed it a di leastLa de mejor calidad es la mejor y la de arbusto es la peor
So mi feel it inna mi brain, mi nah go need cocaineAsí que lo siento en mi cerebro, no necesitaré cocaína
Nah go mek it mash mi up like Elvis and CobainNo dejaré que me destroce como a Elvis y Cobain
Let me talk it out plain nuttin come near my veinDéjame hablar claramente, nada se acerca a mi vena
Born as a ganja man and dat is all it shall remainNací como un hombre de la marihuana y así seguirá siendo
[Chorus:][Coro:]
Smoke weed and fly, or take drugs and die like the other guysFumar marihuana y volar, o tomar drogas y morir como los demás
Yeah like the other guys, yeahSí, como los demás, sí
If your passin by, and smoke burn your eyes I apologizeSi estás pasando y el humo quema tus ojos, pido disculpas
Yay I apologize, yay!¡Yay pido disculpas, yay!
[Verse 2:][Verso 2:]
Wake up inna di mornin what do I see (Weed!)Despierto por la mañana, ¿qué veo? (¡Hierba!)
A fat ganja bud fi go draw some tea (Weed!)Un cogollo de marihuana gordo para preparar un poco de té (¡Hierba!)
All real ganja man must agreeTodo verdadero hombre de la marihuana debe estar de acuerdo
Cannibus seckle di nerves and mek yuh tink freeLa marihuana calma los nervios y te hace pensar libremente
Mek we talk bout coke on di odda handHablemos de la cocaína, por otro lado
It man a smoke fi kill dem brodda manAlgunos fuman para matar a sus hermanos
Don't run joke, don't follow no oneNo hagan bromas, no sigan a nadie
Listen to my words, and follow my songEscuchen mis palabras y sigan mi canción
[Chorus:][Coro:]
Smoke weed and fly, or take drugs and die like the other guysFumar marihuana y volar, o tomar drogas y morir como los demás
Yeah like the other guys, yeahSí, como los demás, sí
If your passin by, and smoke burn your eyes I apologizeSi estás pasando y el humo quema tus ojos, pido disculpas
Yay I apologize, yay!¡Yay pido disculpas, yay!
[Bridge:][Puente:]
Smoke weed and fly, up to the skyFumar marihuana y volar, hasta el cielo
Don't ask me why, I'm feelin highNo me preguntes por qué, me siento elevado
Smoke weed and fly, up to the skyFumar marihuana y volar, hasta el cielo
Don't ask me why, I'm feelin I'm feelin high!No me preguntes por qué, me siento, me siento elevado
[Chorus:][Coro:]
Smoke weed and fly, or take drugs and die like the other guysFumar marihuana y volar, o tomar drogas y morir como los demás
Yeah like the other guys, yeahSí, como los demás, sí
If your passin by, and smoke burn your eyes I apologizeSi estás pasando y el humo quema tus ojos, pido disculpas
Yay I apologize, yay¡Yay pido disculpas, yay
[Bridge:][Puente:]
Smoke, smoke, smoookkeee! hey!¡Humo, humo, humoo! ¡hey!
Smoke, smoke, whoa oh ohHumo, humo, whoa oh oh
[Chorus:][Coro:]
Smoke weed and fly, or take drugs and die like the other guysFumar marihuana y volar, o tomar drogas y morir como los demás
Yeah like the other guys, yeahSí, como los demás, sí
If your passin by, and smoke burn your eyes I apologizeSi estás pasando y el humo quema tus ojos, pido disculpas
Yay I apologize, yay¡Yay pido disculpas, yay